You Me At Six — No One Does It Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, You Me At Six adlı sanatçının "No One Does It Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up this morning with a grudge the size of a short story
Oh, I feel, I feel so low
Let me start at the end, the part I haven’t figured out yet
Yes, I am, I’m moving slow
You are playin' the lead
The headache that my actions feed
Oh, I’ve only got myself to blame
This is another test which I would fail when at my best
Oh, always ending the same
If I were an honest guy
I’d give this role another try
What do I do when I am so in love with you,
I forgot what I wanted to say
What do I do when you won’t change your ways,
It’s time, it’s time
If I just save you, you could save me too
If I just save you, then you could save me too
(da da da da, da da da da)
I woke up the next morning and I didn’t see it coming
Oh, your bags were packed and gone
I called all your friends and they said hadn’t seen you yet
Oh, my head’s going to explode
If I were an honest guy
I’d give this role another try
What do I do when I am so in love with you,
I forgot what I wanted to say
What do I do when you won’t change your ways,
It’s time, it’s time
If I just save you, you could save me too
If I just save you, then you could save me too
I believe in the finer things, and you don’t believe in me
I said, I believe in the finer things, and you don’t believe in me
I said, I believe in the finer things, and you don’t.
If I just save you, you could save me too
If I just save you, then you could save, you could save me too
What do I do when I am so in love with you,
I forgot what I wanted to say
What do I do when I am so in love with you,
I forgot what I wanted to say
If I just save you
(No one does it better,
No one does it better,
No one does it oh,
No one does it better)
If I just save you
(No one does it better,
No one does it better,
No one does it oh,
No one does it better)
I woke up this morning with a grudge the size of a short story,
Which now I have told you all.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah kısa bir hikaye büyüklüğünde bir kin ile uyandım
Oh, hissediyorum, çok düşük hissediyorum
En sondan başlayayım, henüz anlamadığım kısım
Evet, yavaş hareket ediyorum.
Başrolü oynuyorsun.
Eylemlerimin beslediği baş ağrısı
Oh, sadece kendimi suçluyorum
Bu benim en iyi zaman başarısız olur başka bir testtir
Oh, her zaman aynı şekilde bitiyor
Dürüst bir adam olsaydım
Bu rolü bir kez daha deneyeceğim.
Sana bu kadar aşık olduğumda ne yapmalıyım,
Ne söylemek istediğimi unuttum.
Alışkanlıklarını değiştirmediğin zaman ne yapacağım,
Zamanı geldi, zamanı geldi
Eğer seni kurtarırsam, sen de beni kurtarabilirsin.
Eğer seni kurtarırsam, sen de beni kurtarabilirsin.
(da da da da, da da da da)
Ertesi sabah uyandım ve geldiğini görmedim
Çantaların toplanıp gitmişti.
Bütün arkadaşlarını aradım ve seni henüz görmediklerini söylediler.
Kafam patlayacak.
Dürüst bir adam olsaydım
Bu rolü bir kez daha deneyeceğim.
Sana bu kadar aşık olduğumda ne yapmalıyım,
Ne söylemek istediğimi unuttum.
Alışkanlıklarını değiştirmediğin zaman ne yapacağım,
Zamanı geldi, zamanı geldi
Eğer seni kurtarırsam, sen de beni kurtarabilirsin.
Eğer seni kurtarırsam, sen de beni kurtarabilirsin.
Ben daha güzel şeylere inanıyorum, sen de bana inanmıyorsun.
Dedim ki, ben daha güzel şeylere inanıyorum ve sen bana inanmıyorsun
Küçük şeyler olduğuna inanıyorum, ve ben yok dedim.
Eğer seni kurtarırsam, sen de beni kurtarabilirsin.
Eğer seni kurtarırsam, sen de kurtarabilirsin, sen de beni kurtarabilirsin.
Sana bu kadar aşık olduğumda ne yapmalıyım,
Ne söylemek istediğimi unuttum.
Sana bu kadar aşık olduğumda ne yapmalıyım,
Ne söylemek istediğimi unuttum.
Eğer seni kurtarırsam
(Kimse daha iyi yapmaz,
Kimse daha iyi yapmaz,
Kimse bunu yapmaz ,
Kimse daha iyi yapmaz)
Eğer seni kurtarırsam
(Kimse daha iyi yapmaz,
Kimse daha iyi yapmaz,
Kimse bunu yapmaz ,
Kimse daha iyi yapmaz)
Bu sabah kısa bir hikaye büyüklüğünde bir kin ile uyandım,
Ve şimdi size her şeyi anlattım.