You Me At Six — Rescue Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, You Me At Six adlı sanatçının "Rescue Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know, I’m finding it hard to breathe
And I’ve been drowning in my own sleep
I feel a hate crashing over me So rescue me
(oh, oh, oh, oh)
(yeah)
So rescue me Everybody need to drive before we break out like hives
Gotta learn to put this shit we call pride to the side
I ain’t no player, without you I’m not okay
Viva la Vida, now she wanna give me Coldplay
Oh, once you find you can’t keep it You broke my heart in a million tiny little pieces
And I would splurge on you, never put hurt on you
Talkin' to your girlfriends, tryna find dirt on you
Damn, is this what we have come to?
When he was cheating, I was the person you’d run to Guess it’s for another time, this is what I’ve come to find
Should’ve seen it coming, but Stevie Wonder, love is blind
I know, I’m finding it hard to breathe
And I’ve been drowning in my own sleep
And I feel a hate crashing over me
(that's what I feel, right?)
So rescue me
(oh, oh, oh, oh)
So rescue me She used to be the person of my dreams
And now she’s just a demon of my nightmares
I know this shit ain’t what it seems
Hey, hey, you ain’t leaving, I’ll be right here
Shorty just rescue me, I know you especially
The way I always felt with you, thinking that true telepathy
Like the age and their games, we used to be binding
Who would have thought when you left, the right would become the wrong thing?
I know, I’m finding it hard to breathe
And I’ve been drowning in my own sleep
And I feel a hate crashing over me So rescue me
(rescue me)
So rescue me And I’ve been drowning in my own sleep
And I feel a hate crashing over me So rescue me
(oh, oh, oh)
Oh rescue me So rescue me
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum, nefes almakta zorlanıyorum.
Ve kendi uykumda boğuluyorum
Bana düşen nefreti hissediyorum, bu yüzden beni kurtar
(oh, oh, oh, oh)
(evet)
Bu yüzden beni kurtarın herkes kovan gibi patlamadan önce sürmeli
Gurur dediğimiz bu boku bir kenara koymayı öğrenmeliyiz.
Ben bir oyuncu değilim, sensiz iyi değilim
Viva la Vida, şimdi bana Coldplay vermek istiyor
Oh, bir kez onu tutamayacağını öğrendiğinde, kalbimi milyonlarca küçük parçaya böldün
Ve sana savurganlık yapardım, sana asla zarar vermezdim
Konuşan kız arkadaşlarına', hassas, duygusal ve kırılgan pislik bul
Kahretsin, buraya böyle mi geldik?
Hile yaparken, başka bir zaman için olduğunu tahmin etmek için koştuğun kişi bendim, bulmaya geldim
Bunu tahmin etmeliydim, ama Stevie Wonder, aşk kördür
Biliyorum, nefes almakta zorlanıyorum.
Ve kendi uykumda boğuluyorum
Ve bir nefretin bana çarptığını hissediyorum
hissediyorum, Tamam ne oldu?)
Kurtar beni
(oh, oh, oh, oh)
Kurtar beni. rüyalarımın kişisiydi.
Ve şimdi o sadece kabuslarımın bir şeytanı
Bunun göründüğü gibi olmadığını biliyorum.
Hey, hey, sen gitmiyorsun, ben burada olacağım
Shorty sadece beni kurtar, seni özellikle tanıyorum.
Hep seninle hissettim, bu doğru telepati düşünce
Yaş ve oyunları gibi, biz de bağlayıcıydık
Sen gittiğinde, sağın yanlış bir şey olacağını kim düşünebilirdi?
Biliyorum, nefes almakta zorlanıyorum.
Ve kendi uykumda boğuluyorum
Ve bir nefretin bana çarptığını hissediyorum, bu yüzden beni kurtar
(beni kurtar)
Bu yüzden beni kurtar ve kendi uykumda boğuluyorum
Ve bir nefretin bana çarptığını hissediyorum, bu yüzden beni kurtar
(oh, oh, oh)
Kurtar beni kurtar beni