Young and Heartless — The Pull of Gravity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young and Heartless adlı sanatçının "The Pull of Gravity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today I felt the pull of gravity, wrapping it’s heavy fingers around my wrists.
You were talking so fast on the phone I didn’t know how I unwound you.
I was so unkind to you, while you waited.
You didn’t know that I knew that you were getting married.
A lie in the face while you lie in your bed before me.
So call it off, just call it off, I don’t think I can hold myself up.
Today I felt the pull of gravity, wrapping it’s heavy fingers around my wrists.
All I can offer is all there is.
Nothing more, nothing less.
I’m only this illusion.
I’m taking my mind back, buying my soul back.
I’m not wasting my time here.
I’m sorry, its a headache, goodbye.
Today I felt the pull of gravity, wrapping it’s heavy fingers around my wrists.
You know I never wanted this
Şarkı sözü çevirisi
Bugün, ağır parmaklarını bileklerimin etrafına sararak yerçekimi çekimini hissettim.
Telefonda o kadar hızlı konuşuyordun ki seni nasıl çözdüğümü bilmiyordum.
Beklerken sana karşı çok kabaydım.
Evleneceğini bildiğimi bilmiyordun.
Benden önce yatağında yatarken yüzüne bir yalan.
Bu yüzden iptal et, sadece iptal et, kendimi tutabileceğimi sanmıyorum.
Bugün, ağır parmaklarını bileklerimin etrafına sararak yerçekimi çekimini hissettim.
Sunabileceğim tek şey var.
Ne fazla, ne az.
Ben sadece bir illüzyonum.
Aklımı geri alıyorum, ruhumu geri alıyorum.
Burada zamanımı boşa harcamayacağım.
Üzgünüm, bu bir baş ağrısı, güle güle.
Bugün, ağır parmaklarını bileklerimin etrafına sararak yerçekimi çekimini hissettim.
Bunu hiç istemediğimi biliyorsun.