Young Dubliners — Real World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young Dubliners adlı sanatçının "Real World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If they gave you the good life
Would you close your eyes?
Would ya lock out the real world
No compromise?
You sleep safe tonight
And you believe it
You think that you need it
Two bullets shy of the free world
Don’t kid yourself, it’s the real world
So we go with survival
This flag we wave
Our choices made
And we believe it
Think that we need it
Two bullets shy of the free world
Don’t kid yourself, it’s the real world
And you believe it
Think that you need it
Two bullets shy of the free world
Don’t kid yourself, it’s the real world
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sana iyi bir hayat verselerdi
Gözlerini kapatır mısın?
Gerçek dünyayı kilitlemek ister misin
Uzlaşma yok mu?
Bu gece rahatça uyu
Ve sen buna inanıyorsun
Buna ihtiyacın olduğunu düşünüyorsun.
İki mermi özgür dünyadan utanıyor
Kendini kandırma, bu gerçek dünya
Bu yüzden hayatta kalmaya devam ediyoruz
Bu bayrağı sallıyoruz
Seçimlerimiz yapıldı
Ve biz buna inanıyoruz
Buna ihtiyacımız olduğunu düşün.
İki mermi özgür dünyadan utanıyor
Kendini kandırma, bu gerçek dünya
Ve sen buna inanıyorsun
Bu ihtiyacın olduğunu
İki mermi özgür dünyadan utanıyor
Kendini kandırma, bu gerçek dünya