Young Empires — The Gates şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young Empires adlı sanatçının "The Gates" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, I won’t lose hope
No, I won’t lose sight
But heaven is a place I just can’t find
Run from the shadows and run to the light
Running from a past I left behind
Haunted by a memory that I just can’t set free
Searching for the man that I used to be
I’ve made my sacrifice in the ashes of But heaven is a place I just can’t find
And I can feel it in my bones
Every time I think of home
(You're not alone, you’re not alone, you’re not alone)
It still haunts me like a ghost
But I know we’re not alone
(You're not alone, you’re not alone, you’re not alone)
No, I can’t lose hope
No, I won’t lose sight
And I won’t stop looking for heaven’s light
I hear the angels singing when I close my eyes
And I can hear the bells ringing like a siren’s cry
Now I’m standing at the gates
And I just can’t escape
Heaven is a place that I can’t find
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, umudumu kaybetmeyeceğim.
Hayır, gözümü kaybetmeyeceğim.
Ama cennet, bulamadığım bir yer.
Gölgelerden koş ve ışığa koş
Geride bıraktığım bir geçmişten kaçmak
Özgür bırakamadığım bir hatıra tarafından perili
Eskiden olduğum adamı arıyorum.
# Kendimi feda ettim küller içinde # # ama cennet bir yer # # bulamadığım bir yer #
Ve bunu kemiklerimde hissedebiliyorum.
Her zaman ev düşünüyorum
(Yalnız değilsin, yalnız değilsin, yalnız değilsin)
Hala bir hayalet gibi beni rahatsız ediyor
Ama yalnız olmadığımızı biliyorum.
(Yalnız değilsin, yalnız değilsin, yalnız değilsin)
Hayır, ben umudumu kaybedemem
Hayır, gözümü kaybetmeyeceğim.
Ve cennetin ışığını aramaktan vazgeçmeyeceğim
Gözlerimi kapattığımda meleklerin şarkı söylediğini duyuyorum.
Ve bir siren çığlığı gibi çınlayan çanları duyabiliyorum
Şimdi kapıda duruyorum.
Ve ben sadece kaçamıyorum
Cennet, bulamadığım bir yer.