Young English — Neighbors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young English adlı sanatçının "Neighbors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tore the neighborhood down
Screaming my lungs out
I’m never coming back
How’d I know that you’re a mess?
Of shaking skin and sweat
Taking deep breaths in, the latitude of this.
And where do you go, when you’re on your own?
Where do you go, when I know you’re not alone?
How can you grow, when you can’t move on?
You can’t move forward alone.
Goodnight, to hanging out in basements getting loaded
With all of the same kids.
So swept up, in feeling alive.
Living for the weekends, yeah we’re all to young to die.
Tote through these old streets,
My courage, my heartbeat.
We’re still shaking in the dark.
How’d I know that you’re a mess?
Of shaking skin and sweat
Taking deep breaths in, the latitude of this.
And where do you go, when you’re on your own?
Where do you go, when I know you’re not alone?
How can you grow, when you can’t move on?
You can’t move forward alone.
Goodnight, to hanging out in basements getting loaded
With all of the same kids.
So swept up, in feeling alive.
Living for the weekends, yeah we’re all to young to die.
So who’s here to save you now?
My lungs are weak, and my heart is screaming out
Goodnight, to hanging out in basements getting loaded
With all of the same kids.
So swept up, in feeling alive.
Living for the weekends, yeah we’re all to young to die.
Letting go, when you’re on your own.
Şarkı sözü çevirisi
Mahalleyi yıktı
Ciğerlerim çığlık atıyor
Asla geri dönmeyeceğim
Berbat olduğunu nereden bilebilirdim?
Cilt ve ter sallayarak
Derin nefes alarak, bunun enlemi.
Yalnızken nereye gidiyorsun?
Yalnız olmadığını bildiğimde nereye gidiyorsun?
Hayatına devam edemiyorken nasıl büyüyebiliyorsun?
Tek başına ilerleyemezsin.
İyi geceler, bodrumlarda takılmak için
Hepsi aynı çocuklarla.
Öyle süpürüldü ki, canlı hissetti.
Hafta sonları yaşamak, Evet hepimiz ölmek için gençiz.
Bu eski sokaklarda dolaşın,
Cesaretim, kalp atışım.
Hala karanlıkta titriyoruz.
Berbat olduğunu nereden bilebilirdim?
Cilt ve ter sallayarak
Derin nefes alarak, bunun enlemi.
Yalnızken nereye gidiyorsun?
Yalnız olmadığını bildiğimde nereye gidiyorsun?
Hayatına devam edemiyorken nasıl büyüyebiliyorsun?
Tek başına ilerleyemezsin.
İyi geceler, bodrumlarda takılmak için
Hepsi aynı çocuklarla.
Öyle süpürüldü ki, canlı hissetti.
Hafta sonları yaşamak, Evet hepimiz ölmek için gençiz.
Şimdi kim seni kurtarmak için burada?
Ciğerlerim zayıf ve kalbim çığlık atıyor
İyi geceler, bodrumlarda takılmak için
Hepsi aynı çocuklarla.
Öyle süpürüldü ki, canlı hissetti.
Hafta sonları yaşamak, Evet hepimiz ölmek için gençiz.
Yalnızken bırakıyorsun.