Young Guns — There Will Be Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young Guns adlı sanatçının "There Will Be Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a kid
I filled bottles with messages of hope,
Now we kept clutching broken glass,
'Cos all my questions have been answered by a flood,
Even those I never asked.
All the storms that I’ve seen,
Are countless reasons not to believe.
But I know, that as long as there will be rain,
There will be clear skies after.
Every day under the sky,
I stood arms raised in imitation,
Watching birds in flight,
And now I’m older,
Youth has past me by,
But I keep reaching 'til I get what’s mine.
All the storms, that I’ve seen,
Are countless reasons not to believe.
But I know, that as long as there will be rain,
There will be clear skies after.
No matter how far I go (far I go)
I know that you are by my side (by my side)
Together we’ll see this through (see this through)
There’s silence in our lives.
All the storms, that I’ve seen,
Are countless reasons not to believe,
But I know, that as long as there will be rain,
There will be clear skies after.
There will be rain,
There will be clear skies after.
There will be rain,
There will be clear skies after.
Şarkı sözü çevirisi
Ben çocukken
Şişeleri umut mesajlarıyla doldurdum.,
Şimdi kırık camı tutmaya devam ettik,
Çünkü tüm sorularım bir Sel tarafından cevaplandı .,
Hiç sormadıklarım bile.
Gördüğüm tüm fırtınalar,
İnanmamak için sayısız sebep var.
Ama biliyorum, yağmur yağdığı sürece,
Bundan sonra gökyüzü açık olacak.
Gökyüzünün altında her gün,
Kollarımı taklitle kaldırdım.,
Uçuşta kuşları izlemek,
Ve şimdi daha büyüğüm,
Gençlik beni geçti,
Benim olanı ama ulaşan ihtiyacım kadar alıyorum.
Gördüğüm tüm fırtınalar,
İnanmamak için sayısız sebep var.
Ama biliyorum, yağmur yağdığı sürece,
Bundan sonra gökyüzü açık olacak.
Far (uzak git ben nasıl giderim olursa olsun )
Benim yanımda olduğunu biliyorum (benim yanımda)
Birlikte bunu göreceğiz (buna bakın)
Hayatımızda sessizlik var.
Gördüğüm tüm fırtınalar,
İnanmamak için sayısız sebep var mı,
Ama biliyorum, yağmur yağdığı sürece,
Bundan sonra gökyüzü açık olacak.
Yağmur yağacak,
Bundan sonra gökyüzü açık olacak.
Yağmur yağacak,
Bundan sonra gökyüzü açık olacak.