Young Legionnaire — Chapter, Verse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young Legionnaire adlı sanatçının "Chapter, Verse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen that face before*
Fifteen yards I go and now look
At you
And all before
I die
We used to tell ourselves
The best is yet to come, but
And then we have a go
At this
When we were young
We made some plans
But look at us
We’re right back at the start
Oh, when we were young
We made some plans
But look at us
We’re right back at the start
You said, «I've gotta go.»
You said, «I've gotta save myself from,»
«From you,»
«And everything that goes,»
«With you.»
And this is hard
I told everyone:
«This is for me,»
«And this is forever.»
WELL
With you
They’re not gonna see through
When we were young
We made some plans
But look at us
We’re right back at the start
Oh, when we were young
We made some plans
But look at us
We’re right back at the start
And so
And so
And so
And so
Even though
We’ll find a way out
Of here
Even though
We’ll find a way out
Of here
Even though
I’ll find a way out
Of here
And even though
I’ll find a way out
Of here
We’ve all made mistakes
Yeah, We’ve all made mistakes
And we’ve all made mistakes
And still we shine
And we’ve all make mistakes
Yeah, we’ve all made mistakes
Yeah, we’ve all made mistakes
And still we shine (shine and shine)
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzü daha önce gördüm*
On beş metre gidiyorum ve şimdi bakıyorum
Sana
Ve tüm önce
Ölürüm
Anlatırdı biz kendimizi
O zaman daha iyi olacak ama
Ve sonra bir girişimiz var
Bu işte
Biz gençken
Bazı planlar yaptık
Ama bize bir bak.
Hemen başladık
Oh, biz gençken
Bazı planlar yaptık
Ama bize bir bak.
Hemen başladık
«Lazım git dedin.»
«Kendimi kurtarmalıyım " dedin.,»
"Senden,»
"Ve giden her şey,»
«Beraberinde.»
Ve bu çok zor
Herkese söyledim :
«Bu benim için ,»
"Ve bu sonsuza kadar.»
İYİ
Seninle beraber
Bakın size vermeyeceklerdir
Biz gençken
Bazı planlar yaptık
Ama bize bir bak.
Hemen başladık
Oh, biz gençken
Bazı planlar yaptık
Ama bize bir bak.
Hemen başladık
Ve bu yüzden
Ve bu yüzden
Ve bu yüzden
Ve bu yüzden
Buna rağmen
Bir çıkış yolu buluruz
Buradan
Buna rağmen
Bir çıkış yolu buluruz
Buradan
Buna rağmen
Bir yol bulacağım
Buradan
Ve olsa bile
Bir yol bulacağım
Buradan
Tüm hatalar yaptık
Evet, hepimiz hata yaptık.
Ve hepimiz hata yaptık
Ve hala parlıyoruz
Ve hepimiz hata yaparız
Evet, hepimiz hata yaptık.
Evet, hepimiz hata yaptık.
Ve hala parlıyoruz (parla ve parla)