Young Marble Giants — Brand New Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young Marble Giants adlı sanatçının "Brand New Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So bad when you went away
Nothing I could do or say
And now we are a lonely two
Sit at home and watch the tube
I've been hurt before
Sorrow knocking on my door
Pain
And so I make a brand-new-life
Fashioned out of brand-new strife
And when I hear the doorbell ring
I can never let them in to me
Pain is in me every day
When you went it came to stay
Come and be a cure for me Make the tears come out of me So bad when you went away
Nothing I could do or say
And when I hear the doorbell ring
I can never let them in to me
Şarkı sözü çevirisi
Kötü gittiğinde yani
Yapabileceğim ya da söyleyebileceğim bir şey yok
Ve şimdi yalnız bir ikiyiz
Evde otur ve tüpü izle
Yaralandığım da oldu
Üzüntü kapımı çalıyor
Ağrı
Ve böylece yepyeni bir hayat kuruyorum
Yepyeni bir çekişmeden moda
Ve kapı zilinin çaldığını duyduğumda
Asla bana girmelerine izin veremem.
Acı her gün içimde
Gittiğin zaman kalmaya geldi.
Gel ve benim için bir tedavi ol uzaklara gittiğinde gözyaşlarını benden çok kötü çıkar
Yapabileceğim ya da söyleyebileceğim bir şey yok
Ve kapı zilinin çaldığını duyduğumda
Asla bana girmelerine izin veremem.