Young Noble — Don't Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young Noble adlı sanatçının "Don't Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noble Justice…
For the future
Yeah --- This Outlaw Lifestyle
Aye yo…
I live life like a young nigga born in corruption
God made me famous for my pain and suffering
Or maybe that ain’t even the case
You gotta watch -- what you wish for dawg
It might blow up in ya face
Feeling like Young Nobe' in a race
Life is like rolling the Ace
And I don’t even like showing my face
Cause muthafuckas get the wrong impression
I ain’t a rapper dawg
This just how I make my living
It ain’t no telling where I’m supposed to be
If Makaveli hadn’t chosen me
To til Outlaw royalty
The game won’t spoil me
I keep dirt in my nails
And won’t knock you if you work at the Shell
At least a muthafucka got a job
That’s ya problem there
Knockin' the next man for tryna get theirs
You betta try to get yours
Cause time is hard
And don’t ask about the Lawz
Cause we grinding hard
Come on…
We don’t -- know which way to go
When ya ask 'em
Don’t nobody seem to know
Either the right or you down the wrong road
But I don’t eat, don’t sleep, don’t
We don’t -- know which way to go
When ya ask 'em
Don’t nobody seem to know
Either the right or you down the wrong road
But I don’t eat, don’t sleep, don’t
We don’t know
(Young Noble)
I thought you niggas said you want chips
(ya life is ya own)
I ain’t tryna bump fa' shit
I’m tryna stack it for my grand kids
Handle ya biz
And get it how it come
And seeing is believing
Yall blind as fuck
Til some niggas in ya living room tyin' ya up
For a couple of bucks
You been oweing for months
Let it pile up
It all coming down at once
On ya shoulders while you standing up
Add it up
That probably mean you gon' fall dawg
All my niggas tatted up
They call us the OUTLAWZ
And that means we the family by any means
I ratha' sell CD’s then work at Micky D’s
I can’t knock that
I love a Big Mac
And everybody don’t know how to rap
So if you got a little hustle
Or got a little talent
You better get it cracking
Don’t be scared of the challenge
Come on…
(Nutt-So)
Picture my life
(ya life is ya own)
Droppin' to my toes
Ran to the curb
Sniffin' coke thru my nose
Hell naw
Can’t go out like that
Before I do
Run up in the bank and hit the big sack
But on the other hand
I’m still stuck in the streets
Murder -- hustle -- fa' bread so my girls could eat
Ain’t no soul finna stand in my way
From this money -- or for this
'Fore-Fore slug nose tucked in my waist
This fast lane got me driven to the
Point of nervousness
Got me drawin' down pistols on innocent nurses
It’s pure ghetto
And my reaction is blast fully
On the nearest muthafucka standing close in the Hoody
I’m paranoid
But the money is flowing steady
Coppin' anything I dream
Pushin' this shit heavy
I was stackin' til I was crackin' a ceiling
With loot -- and proof
And now a nigga crackin' the roof
It’s my thang
Ya life is ya own…
Şarkı sözü çevirisi
Asil Adalet…
Gelecek için
Evet - - - Bu Kanun Kaçağı Yaşam Tarzı
Evet yo…
Yolsuzluktan doğan genç bir zenci gibi yaşıyorum.
Tanrı beni acılarım ve ıstırabım için ünlü yaptı
Ya da belki de durum böyle değildir
Ne dilediğini izlemelisin dostum.
Yüz ya havaya uçurmak olabilir
Bir yarışta genç Nobe gibi hissediyorum
Hayat bir As yuvarlamak gibidir
Ve yüzümü göstermekten bile hoşlanmıyorum.
Muthafuckas yanlış izlenim neden
Ben rapçi değilim dostum.
Bu sadece nasıl yaşıyorum
Nerede olmam gerektiğini söylemiyorum.
Eğer Makaveli beni seçmeseydi
Kanun kaçağı telif til için
Bu oyun beni şımartmayacak
Tırnaklarımda kir tutuyorum.
Ve eğer kabukta çalışırsan seni vurmaz.
En azından bir muthafucka bir iş buldu
Bu sana sorun orada
Knockin ' the next man için tryna almak onların
Seninkini almaya çalışsan iyi olur.
Çünkü zaman zor
Ve Lawz hakkında soru sorma
Çünkü sert taşlıyoruz
Haydi…
Hangi yöne gideceğimizi bilmiyoruz.
Onlara sorduğun zaman
Kimse bilmiyor gibi görünüyor
Sağ veya aşağı yanlış yol
Ama ben yemem, uyumam, uyumam.
Hangi yöne gideceğimizi bilmiyoruz.
Onlara sorduğun zaman
Kimse bilmiyor gibi görünüyor
Sağ veya aşağı yanlış yol
Ama ben yemem, uyumam, uyumam.
Bilmiyoruz
(Genç Asil)
Siz zenciler cips istediğinizi söylemiştiniz.
(ya hayat sana ait)
Bump fa' bok tryna değilim
Torunlarım için biriktirmeye çalışıyorum.
Kolu ya biz
Ve nasıl geldiğini anla
Ve Görmek inanmaktır
Lanet gibi kör Yall
Til bazı zenciler içinde ya oturma oda tyin ' ya Yukarı
Birkaç dolar için
Ay oweing gittin mi
Bırak yığılsın.
Her şey bir anda iniyor
Ayakta dururken omuzlarında
Hepsini toplayınca
Bu muhtemelen düşeceğin anlamına gelir dostum.
Tüm zenciler dövmeli
Bize kanun kaçağı diyorlar.
Ve bu, herhangi bir şekilde aile olduğumuz anlamına gelir
Ben ratha ' CD satmak sonra Micky D çalışmak
Kapıyı miyim
Büyük bir Mac seviyorum
Ve herkes nasıl rap yapılacağını bilmiyor
Yani eğer biraz koşuşturma varsa
Ya da biraz yeteneğim var.
Çatlatsan iyi olur.
Bu meydan okumadan korkma
Haydi…
(Nutt-So)
Hayatımı hayal et
(ya hayat sana ait)
Droppin ' için benim ayak
Kaldırıma koştu
Burnumdan kokain kokluyor
Cehennem naw
Böyle devam edemez
Önce
Bankaya koş ve büyük çuvala vur
Ama diğer taraftan
Hala sokaklarda sıkışıp kaldım.
Cinayet-hustle-Fa ' ekmek, böylece kızlarım yiyebilir
Finna'nın ruhu yoluma çıkmıyor.
Bu paradan - ya da bunun için
'Ön-ön sümüklüböcek burnu belime sıkışmış
Bu hızlı şerit beni oraya götürdü.
Sinirlilik noktası
Masum hemşirelere silah çekmemi sağladı.
Bu saf bir getto
Ve benim tepkim tamamen patlıyor
En yakın muthafucka üzerinde hoody yakın duran
Ben paranoyakım.
Ama para sürekli akıyor
Hayal ettiğim her şeyi Coppin'
Bu boku zorluyor
Tavanı çatlatana kadar istifleniyordum.
Ganimet ile-ve kanıt
Ve şimdi bir zenci çatıyı çatlatıyor
Bu benim thang
Hayat sana ait…