Young the Giant — Jungle Youth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young the Giant adlı sanatçının "Jungle Youth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t stop listening to this voice in my head
Got me turning through the covers on this rusty spring bed
Bust in the day’s flames
Kissing my back
That’s all I remember and then everything’s black
You know, sounds so familiar
Some place high in my show
Hello transmission: now you’re in control
I look up I look down
Everybody’s bigger than Holy Water
Ain’t enough going around
Raise their cups
Wear their crowns
Just sitting on a ghost-stained altar
Feel the jungle youth sound, ooh ooh
I woke in a fever taste the blood in my mouth
My eyes grew shiny purple and I’m riddled with doubt
It feels so peculiar, boiling hot in my soul
Farewell transmission: not made for this world
I look up I look down
Everybody’s bigger than Holy Water
Ain’t enough going around
Raise their cups
Wear their crowns
Just sitting on a ghost-stained altar
Feel the jungle youth sound, ooh ooh
Tonight, drifting off to sleep
Tonight must be having a bad dream
I look up I look down
Everybody’s bigger than Holy Water
Ain’t enough going around
Raise their cups
Wear their crowns
Just sitting on a ghost-stained altar
Feel the jungle youth sound, ooh ooh
Şarkı sözü çevirisi
Kafamdaki bu sesi dinlemekten kendimi alamıyorum.
Bu paslı bahar yatağında battaniyeyi çevirdim.
Günün alevlerinde büstü
Sırtımı öpmek
Hatırladığım tek şey bu ve sonra her şey siyah
Kulağa çok tanıdık geliyor.
Gösterimde yüksek bir yer
Merhaba iletim: şimdi kontrol sizde
Yukarı bakıyorum aşağı bakıyorum
Herkes Kutsal sudan daha büyük
Etrafta dolaşmak yeterli değil
Bardaklarını Kaldır
Taçlarını giy
Sadece hayalet lekeli bir sunakta oturuyor
Orman gençliğinin sesini hisset, ooh ooh
Ateşle uyandım ağzımdaki kanı tattım
Gözlerim parlak mor oldu ve şüphe ile delik deşik oldum
Çok tuhaf hissediyor, ruhumda sıcak kaynıyor
Veda iletimi: bu dünya için yapılmadı
Yukarı bakıyorum aşağı bakıyorum
Herkes Kutsal sudan daha büyük
Etrafta dolaşmak yeterli değil
Bardaklarını Kaldır
Taçlarını giy
Sadece hayalet lekeli bir sunakta oturuyor
Orman gençliğinin sesini hisset, ooh ooh
Bu gece, uykuya dalmak
Bu gece kötü bir rüya görüyor olmalı.
Yukarı bakıyorum aşağı bakıyorum
Herkes Kutsal sudan daha büyük
Etrafta dolaşmak yeterli değil
Bardaklarını Kaldır
Taçlarını giy
Sadece hayalet lekeli bir sunakta oturuyor
Orman gençliğinin sesini hisset, ooh ooh