Your Demise — The Blood Stays On The Blade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Your Demise adlı sanatçının "The Blood Stays On The Blade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bleeding knuckles and broken smiles
With these friendships gone, I see it all worthwhile
and still I can’t see myself apologizing to anyone
For something I never done
There’s no point in trying hard
To be a nice person or make myself seem kind
Cos I burn bridges and never stop
Hating the person you always was
I wont always reprimand
It takes to long for you to understand
The blood stays on the blade
And blood drips from the knuckles of my hand.
I’m not trying to make out I fight
But I’ve been brought up to do what’s right
And in my opinion despising you
Is the heritage and basics of everything I ever learned
Bleeding knuckles and broken smiles
Even when I’m down I seem to always try AGAIN
And once again I’m down and out
But since you got finished I never see you around
You found your place away from us Keep yourself hidden and you couldn’t a fuck
But we’re not worried there’s enough of us And I’m round here like yet another sitting duck
I see your life, It’s different from mine
You see yourself important and I’m a waste of time
And there’s your life, It’s different from us You seem to have it in your head that your above. (us all?) X2
FIRST BLOOD BIT
BEATDOWN
Bleeding knuckles and broken smiles
With these friendships gone — I see it all worthwhile
AND STILL
I can’t see myself apologizing to anyone
For something I never done
There’s no point in trying hard
To be a nicer person or make myself seem kind, COS I Hold grudges and never stop
Hating the person that you always was
You always change your mind (YOU HYPOCRITE)
If not you fucking lie (YOU PIECE OF SHIT)
When everyone else has forgiven you
I’ll still hate you the same as day fucking one
Bleeding knuckles and broken smiles
I’m staying true to myself for once
I HATE YOUR LIFE
Şarkı sözü çevirisi
Kanayan eklemler ve kırık gülümsemeler
Bu arkadaşlıklar ortadan kalktığında, her şeyin değerli olduğunu görüyorum
ve yine de kendimi kimseden özür dilerken göremiyorum
Hiç yapmadığım bir şey için
Çok uğraşmanın bir anlamı yok.
İyi bir insan olmak ya da kendimi nazik görünmek için
Çünkü köprüleri yakıyorum ve asla durmuyorum
Nefret kişi hep sendin
Her zaman azarlamayacağım
Anlamak için uzun sürer
Kan bıçağın üzerinde kalır
Ve elimin parmaklarından kan damlıyor.
Çıkarmaya çalışmıyorum savaşıyorum
Ama doğru olanı yapmak için yetiştirildim.
Ve bence seni küçümsüyor.
Şimdiye kadar öğrendiğim her şeyin mirası ve temelleri mi
Kanayan eklemler ve kırık gülümsemeler
Üzgün olduğumda bile, her zaman tekrar deniyorum.
Ve bir kez daha aşağı ve dışarı
Ama işin bittiğinden beri seni hiç görmüyorum.
Bize uzak bir yerde gizli Tutun kendinizi bulduğunuz ve hiçbir halt olamazsın
Ama yeterince insan olduğumuzdan endişelenmiyoruz ve ben burada başka bir ördek gibi oturuyorum.
Senin hayatını görüyorum, benimkinden farklı.
Kendini önemli görüyorsun ve ben zaman kaybıyım
Ve bu senin hayatın, bizden farklı, kafanda yukarıdakilerden farklı görünüyor. (hepimizi?) X2
İLK KAN BİTİ
BEATDOWN
Kanayan eklemler ve kırık gülümsemeler
Bu arkadaşlıklar ortadan kalktığında-her şeyin değerli olduğunu görüyorum
VE HALA
Kendimi kimseden özür dilerken göremiyorum.
Hiç yapmadığım bir şey için
Çok uğraşmanın bir anlamı yok.
Daha iyi bir insan olmak ya da kendimi nazik göstermek için, çünkü kin tutuyorum ve asla durmuyorum
Her zaman olduğun kişiden nefret ediyorum.
Her zaman fikrini değiştiriyorsun (ikiyüzlü)
Eğer yalan söylemezsen (bok parçası)
Herkes seni affettiğinde
Yine de senden nefret edeceğim. tıpkı ilk günkü gibi.
Kanayan eklemler ve kırık gülümsemeler
Bir kez olsun kendime sadık kalacağım.
HAYATINDAN NEFRET EDİYORUM