Your Demise — The Clocks Aren't Ticking Backwards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Your Demise adlı sanatçının "The Clocks Aren't Ticking Backwards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’ll creep up on you without a fucking sound
But I assure you know — these skies are falling down
Carry on as you are, with everything you do
It’s just a matter of time till your world falls through
Take one second a day to make the most of your time
Cos you’ve been sucking at life and wasting most of mine
There’s not a minute a day when I can’t say
I’d wish the hours, the days, the moments away
But the clocks aren’t ticking backwards
Time’s gonna run out on you
The clocks aren’t ticking backwards
And I can’t see why they should give a fuck about you
It’s a brutal truth we’re wasting away
From the very second we’re here
I’d be a liar and a coward if I didn’t admit
That when my time comes I really give a shit
So make your mind up quickly about wasting my time
Cause I can’t to grips with how you waste your days
You’ve let yourself go, now you’re taking advantage
Of that brain you had, that’s now an empty space
The clocks aren’t ticking backwards
They don’t give a fuck about you
The clocks aren’t ticking backwards
They’ll let you do the things you do
They watch you waste your life away
Ticking the second and days right through
The clocks aren’t ticking backwards
And they don’t give a fuck about you
Şarkı sözü çevirisi
Tek bir ses bile duymadan sana doğru sürünecek.
Ama seni temin ederim ki, bu gökyüzü düşüyor.
Olduğun gibi devam et, yaptığın her şeyle
Dünyanızın çökmesi an meselesi.
Zamanınızdan en iyi şekilde yararlanmak için günde bir saniye ayırın
Çünkü sen hayatı emiyorsun ve benimkilerin çoğunu boşa harcıyorsun.
Söyleyemediğim bir günde bir dakika bile yok.
Keşke saatler, günler, uzak anlar olsaydı.
Ama saatler geriye doğru ilerlemiyor
Zaman tükenecek.
Saatler geriye doğru ilerlemiyor
Ve seni neden umursamadıklarını anlayamıyorum.
Bu acımasız bir gerçek, boşa harcıyoruz
Burada olduğumuz andan itibaren
İtiraf etmeseydim yalancı ve korkak olurdum.
Zamanım geldiğinde gerçekten umursuyorum.
Bu yüzden zamanımı boşa harcamaya hızlı bir şekilde karar ver
Çünkü günlerini nasıl harcadığını anlayamıyorum.
Kendini koyvermişsin, şimdi kötüye kullandığını
Sahip olduğun o beynin artık boş bir alanı var.
Saatler geriye doğru ilerlemiyor
Senin hakkında bir halt etmiyorlar
Saatler geriye doğru ilerlemiyor
Yaptığın şeyleri yapmana izin verecekler.
Hayatını boşa harcadığını izliyorlar.
İkinci ve gün sağa geçiyor
Saatler geriye doğru ilerlemiyor
Ve seni umursamıyorlar.