Your Favorite Enemies — Mightiest of Guns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Your Favorite Enemies adlı sanatçının "Mightiest of Guns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see the Sunday bird swinging low
The fever in your brain only grows
And the murder boys are running down the street
You can see 'em through the window from your seat
Hear the sound of the mightiest of guns
And the shadows go like ghosts across your road
Oh, take the world and burn it in a spoon
A mercy ship to sail you off to sleep
To where the crimson angels swim the deep
There’s no hiding from the mightiest of guns
With every breath you drink in the night
You won’t give up your blue without a fight
And looking at the sky, there is no pain
See the stars all falling down like burning rain
They were fired by the mightiest of guns
Tomorrow I’ll be out of my mind
The bear will dance and the organ will grind
And I’m laughing 'cause I know there ain’t no sin
All the world on the head of a pin
Turning fast beneath the mightiest of guns
Turning fast beneath the mightiest of guns
Şarkı sözü çevirisi
Pazar kuşunun alçaktan sallandığını görüyorsun.
Beynindeki ateş sadece büyür
Ve katil çocuklar sokakta koşuyorlar
Onları koltuğundan pencereden görebiliyorsun.
En güçlü silahların sesini duyun
Ve gölgeler yol boyunca hayaletler gibi gider
Oh, dünyayı al ve bir kaşıkla yak
Seni uyumaya götürecek bir merhamet gemisi.
Kızıl meleklerin derinlerde yüzdüğü yere
En güçlü silahlardan saklanmak yok
Gece içtiğin her nefesle
Savaşmadan maviliğinden vazgeçmeyeceksin.
Ve gökyüzüne bakarak, acı yok
Yanan yağmur gibi düşen yıldızları görüyor musun
Silahların en güçlüsü tarafından ateş ediyorlardı
Yarın aklımı kaçıracağım.
Ayı dans edecek ve organ eziyet edecek
Ve gülüyorum çünkü günah olmadığını biliyorum
Tüm dünya kafasında bir iğne var
En güçlü silahların altında hızla dönüyor
En güçlü silahların altında hızla dönüyor