Your Favorite Franchise — All Out of Excuses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Your Favorite Franchise adlı sanatçının "All Out of Excuses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An eye for an eye
We’re not coming home tonight
So don’t hold your breath this time
We bend and we break
Turn around just to take
An ounce of mace to my face
And I’m such a mess
With my heart beating harder and harder
In and out of my chest
We’ve kick started a dream now we’re laid to rest
On my bed spread we’ll speak of these things over and over
And over there when
Please don’t make things any worse than they are then
I’m all out of excuses
Black blue and useless
Gravity wont save me And when I can’t stand
On my own two feet again
Maybe I’m not, I’m not better off dead
And one single note is strung together by the slit
The slit in my throat
Copy cut paste print and lets roll
Lets roll on to a time before
When the skies were so pure and blue
Pause stop play and lets see this through
On to you we’ll look back on these days
And remember it was every which way
Back and forth left and right
Up and down side to side
Don’t hold your breath
Because this isn’t the end of the ride
I’m all out of excuses
Black blue and useless
Gravity wont save me And when I can’t stand
On my own two feet again
Maybe I’m not
I’m not better off dead
I’m all out of excuses
Black blue and useless
Gravity wont save me but maybe you will
Şarkı sözü çevirisi
Göze göz
Bu gece eve gelmiyoruz.
Bu yüzden bu sefer nefesini tutma
Eğilir ve kırılır
Sadece almak için arkanı dön
Yüzüme bir ons Topuz
Ve ben tam bir karmaşayım
Kalbim daha sert ve daha sert atıyor
Göğsümün içinde ve dışında
Bir rüyayı başlattık ve şimdi dinleniyoruz
Yatağımda böyle şeyler hakkında tekrar tekrar konuşacağız.
Ve orada ne zaman
Lütfen işleri daha da kötüleştirmeyin
Bütün bahaneler bitti
Siyah mavi ve işe yaramaz
Yerçekimi beni kurtarmaz ve dayanamadığım zaman
Yine kendi ayaklarımın üzerinde
Belki değilim, ölmekten daha iyi değilim.
Ve tek bir not yarık tarafından birbirine dizilir
Boğazımda yarık
Kopyala kes yapıştır Yazdır ve rulo sağlar
Bir süre önce yuvarlanalım
Gökyüzü çok saf ve mavi olduğunda
Duraklat, oynatmayı Durdur ve sonuna kadar görelim
Sana tekrar bu günleri anıp güleceğiz
Ve her şekilde olduğunu unutmayın
İleri geri sol ve sağ
Yukarı ve aşağı yan yana
Nefesini tutma
Çünkü bu yolculuğun sonu değil.
Bütün bahaneler bitti
Siyah mavi ve işe yaramaz
Yerçekimi beni kurtarmaz ve dayanamadığım zaman
Yine kendi ayaklarımın üzerinde
Belki de değilim
Ölmekten daha iyi değilim.
Bütün bahaneler bitti
Siyah mavi ve işe yaramaz
Yerçekimi beni kurtarmayacak ama belki de kurtaracaksın