Your Favorite Franchise — How You Gonna Stop Us Now? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Your Favorite Franchise adlı sanatçının "How You Gonna Stop Us Now?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can we have your attention
I think it’s safe to mention
That we’ve managed to survive this town
So how you gonna stop us now
Back in the day it seemed like
No one ever brought up how
There’s nothing to say
But now it’s all they ever talk about
You don’t need to give me the lecture I know
We’ve driven down this road before All signs read get to the point
Screw your reasons
I know which direction to go So stop kidding
Life’s not that pretty
I need time to run
Need time to run
And I’m willing to bet I’m not feeling alone
So we wont stop until we’re done
Despite your floating thoughts
I’ll go down on this sinking ship to show I can swim on my own
Can we have your attention
I think it’s safe to mention
That we’ve managed to survive this town
We’re not passive aggressive
I think you’ve got the message
This time there’s no turning back around
So how you gonna stop us now
Feeling all that pressure
Cause your words are falling flat
I’m a sight for sore eyes
You’re a heart attack
Don’t be amazed
I can choose
When I’m walking out this door
You can keep on looking down
While I’m on the top floor
So stop kidding
Life’s not that pretty
I need time to run
Need time to run
And I’m willing to bet I’m not feeling alone
So we wont stop until we’re done
Despite your floating thoughts
I’ll go down on this sinking ship to show
I can swim on my own
Can we have your attention
I think it’s safe to mention
That we’ve managed to survive this town
We’re not passive aggressive
I think you’ve got the message
This time there’s no coming back around
So how you gonna stop us now
Back in the day it seemed like
No one ever brought up how
There’s nothing to say
But now it’s all they ever talk about
So how you gonna stop
Şarkı sözü çevirisi
Bizi dinleyebilir misiniz?
Bence bundan bahsetmek güvenli.
Bu şehirde hayatta kalmayı başardığımızı.
Şimdi bizi nasıl durduracaksın?
Geri gün gibi görünüyordu
Hiç kimse nasıl olduğunu söylemedi
Söyleyecek bir şey yok
Ama şimdi tek konuştukları şey bu.
Bana ders vermeye ihtiyacın yok biliyorum
Tüm işaretler okunmadan önce bu yoldan geçtik.
Nedenlerini siktir et
Hangi yöne gideceğimi biliyorum, bu yüzden şaka yapmayı bırak
Hayat o kadar da güzel değil.
Çalıştırmak için zamana ihtiyacım var
Koşmak için zamana ihtiyacım var
Ve bahse girerim yalnız hissetmiyorum.
Bu yüzden işimiz bitene kadar durmayacağız.
Yüzen düşüncelerine rağmen
Kendi başıma yüzebileceğimi göstermek için bu batan gemiye ineceğim.
Bizi dinleyebilir misiniz?
Bence bundan bahsetmek güvenli.
Bu şehirde hayatta kalmayı başardığımızı.
Pasif agresif değiliz
Sanırım mesajı aldın.
Bu sefer geri dönüş yok
Şimdi bizi nasıl durduracaksın?
Tüm bu baskıyı hissetmek
Çünkü sözlerin düz düşüyor
Kimleri görüyorum ben
Kalp krizi geçiriyorsun.
Sakın şaşırmayın
Seçebilirim.
Bu kapıdan çıkarken
Aşağıya bakmaya devam edebilirsin.
En üst kattayken
Bu yüzden şaka yapmayı bırak
Hayat o kadar da güzel değil.
Çalıştırmak için zamana ihtiyacım var
Koşmak için zamana ihtiyacım var
Ve bahse girerim yalnız hissetmiyorum.
Bu yüzden işimiz bitene kadar durmayacağız.
Yüzen düşüncelerine rağmen
Bu batan gemiye ineceğim.
Kendi başıma yüzebilirim.
Bizi dinleyebilir misiniz?
Bence bundan bahsetmek güvenli.
Bu şehirde hayatta kalmayı başardığımızı.
Pasif agresif değiliz
Sanırım mesajı aldın.
Bu sefer geri dönüş yok
Şimdi bizi nasıl durduracaksın?
Geri gün gibi görünüyordu
Hiç kimse nasıl olduğunu söylemedi
Söyleyecek bir şey yok
Ama şimdi tek konuştukları şey bu.
Peki nasıl duracaksın