Youssou N'Dour — Mame Bamba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Youssou N'Dour adlı sanatçının "Mame Bamba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you hear me father Bamba
Did they hear you father Bamba
The man in me changes everytime I read you «Khassayids»
My strong faith in you makes me survive this crazy world
Now I can go anywhere, because I know you’ll be there
We know your pain will always make us stronger
Mame Bamba
«Khassayid»
You are our rescuer
Every day, every night, every moment
They are singing and they are crying
You may be gone but your spirit will remain
Oh it will stay until the end of time
Şarkı sözü çevirisi
Beni duyuyor musun Peder Bamba
Seni duydular mı Peder Bamba
İçimdeki adam seni her okuduğumda değişiyor " Hassayids»
Sana olan güçlü inancım bu çılgın dünyada hayatta kalmamı sağlıyor
Şimdi her yere gidebilirim, çünkü orada olacağını biliyorum
Acının bizi her zaman daha güçlü yapacağını biliyoruz.
Mame Bamba
"Khassayid»
Kurtarıcı bizim
Her gün, her gece, her an
Şarkı söylüyorlar ve ağlıyorlar
Gitmiş olabilirsin ama ruhun kalacak.
Oh, zamanın sonuna kadar kalacak