Youssou N'Dour — Old Man (Gorgui) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Youssou N'Dour adlı sanatçının "Old Man (Gorgui)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
6-SUSAN STAYS HOME AND BAKES COOKIES
Susan decides to cheer up her husband. Bob loves her homemade cookies.
Nicole suggests she start a cookie business
Susan: Bob, I baked cookies for you
Bob: That was so nice of you, dear. You’ve got a heart of gold!
Susan: Go ahead and pig out!
Bob: These are delicious!
Susan: I thought they might cheer you up. You’ve been in a bad mood lately
Bob: I guess I have been a little on edge. But these cookies are just what the
doctor ordered!
Nicole: Do I smell cookies?
Susan: Yes, Nicole. Help yourself
Nicole: Yum-yum.* These are out of this world. You could go into business
selling these!
Bob: You could call them Susan’s Scrumptious Cookies. You’d make a bundle
Susan: Good thinking!
Nicole: Don’t forget to give me credit for the idea after you’re rich and
famous!
Susan: You know I always give credit where credit is due!
Şarkı sözü çevirisi
6-SUSAN EVDE KALIR VE KURABİYE PİŞİRİR
Susan kocasını neşelendirmeye karar verir. Bob ev yapımı kurabiyelerine bayılır.
Nicole bir çerez işine başlamasını öneriyor
Bob, senin için kurabiye pişirdim.
Bob: Bu çok güzel oldu, canım. Altın bir kalbin var!
Devam et ve domuz dışarı!
Bob: Bu çok lezzetli!
Seni neşelendirebilirler diye düşündüm. Son zamanlarda kötü bir ruh halindesin.
Bob: biraz gergin olmuştur sanırım. Ama bu kurabiyeler sadece ne
doktor emretti!
Nicole: kurabiye kokusu mu alıyorum?
Evet, Nicole. Kendine yardım et
Nicole: Yum-yum.* Bunlar bu dünyanın dışında. İş geçebilirsiniz
bunları satıyorum!
Onlara Susan'ın lezzetli kurabiyeleri diyebilirsiniz. Bir demet yapmak istiyorum
İyi düşünce!
Nicole: zengin olduktan ve zengin olduktan sonra bu fikir için bana kredi vermeyi unutma.
ünlü!
Kredinin vadesi geldiğinde her zaman kredi verdiğimi biliyorsun!