Youssoupha — La rage en featuring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Youssoupha adlı sanatçının "La rage en featuring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Primo quand je m’exprime au mic c’est pour ceux qu’on opprime au pays des
droits de l’Homme
Riche est la rime lacrymo, pas de discours à demi-mots
Je décris nos mille maux, mi-Homme mi-animaux
On kiffe les «eenie many manymo' «Minimaux sont les salaires des grande gueules
L’underground gueule toujours les mêmes histoires de gangs-guns
Moi la négritude c’est mon grand thème
Branché sur les grandes antennes
J'écris entre les crises et les chrysanthèmes
Secondo j’ai plus une seule seconde à perdre
Vu que la vie est une perm' et que ma rime est une perle
Tercio j’en peux plus de poireauter
Avant c'était les billes et Dorothée
Aujourd’hui leur hobby c’est carotter
Ce soir on va danser comme Mohamed Ali à Kin' (Bomaye)
Mon rap sur le ring avec la rage en featuring tu sais (Bomaye)
C’est le buzz qui engraine l’enfant du pays (Bomaye)
La France veut me voir dans les dérives et les délits (Bomaye)
Le rap est guillotine, j’suis sous le couperet
Dès l’intro c’est chevrotine car je peux canner au 2ème couplet
S’il vous plait laissez-moi plaire à ceux qu’j’aime
Ceux que les tracas gênent, c’est mon stratagème, c’est le fracas j’aime
Celui des faces B qui bouge ma city
T’as voulu m’barber massif mais je t’ai marqué comme un graffiti
J’rap mieux qu'50, pas besoin d’beafs fiston
Juste de pistons pour enfiler les biftons
C’est pas encore nif', sur ta hi-fi je suis magnifique
Téma les têtes qui bougent, ma tech est magnifique
J’ai les flics dans le collimateur
Mélancolique animateur pour alcoolique amateur
N’aie pas peur on commence doucement c’est le stage one
Pas de coups pas d'étouffements comme au K-one
J’ai tellement besoin de mouvements que j’me taille à Taïwan
Je présente mes Air Force de président à Air Force One !
Ce soir on va danser comme Mohamed Ali à Kin' (Bomaye)
Mon rap sur le ring avec la rage en featuring tu sais (Bomaye)
C’est le buzz qui engraine l’enfant du pays (Bomaye)
La France veut me voir dans les dérives et les délits (Bomaye)
On m’a dit, un peu d’oseille peut faire pencher la balance
Donc pour tes oreilles je dois faire des tubes à la Shabba Ranks
Faut que je m’arrange vu que j’ai pas encore payé mon ranch
Pas encore payé mon Range Rover ça vous dérange?
Sauveur du hip-hop, tantôt lover tantôt haineux
Tantôt crossover tantôt c’est l’alcool qui m'émeut
C’est toujours la même j’attend pas que tu m’estimes
À écouter vos rimes en France y’a plus d’MC y’a que des Mesrine
La rue m’a déçu, je veux pas en être la star
Si les lascars ne pleurent pas alors moi je suis pas un lascar
Mais je m’en tamponne tant que ma famille se cramponne
Je dois prouver que je suis à-l, pas jouer les Al Capone
Ce soir on va danser comme Mohamed Ali à Kin' (Bomaye)
Mon rap sur le ring avec la rage en featuring tu sais (Bomaye)
C’est le buzz qui engraine l’enfant du pays (Bomaye)
La France veut me voir dans les dérives et les délits (Bomaye)
Şarkı sözü çevirisi
İlk olarak, mikrofonla konuştuğumda, bu ülkede ezilenler içindir.
insan hakları
Zengin lacrymo kafiye, hiçbir yarım kelime konuşma
Binlerce kötülüğümüzü, yarı insan yarı hayvanlarımızı tarif ediyorum
Biz asgari gibi "eenie birçok manymo' " büyük Gules maaşları vardır
Yeraltı her zaman aynı çete-silah hikayelerini ağzına alır
Siyahlığım benim büyük temam
Büyük antenlere bağlı
Krizler ve krizantem arasında yazıyorum
Secondo kaybedecek bir saniyem daha var
Hayat bir perma ve kafiyem bir inci olduğu için
Tercio daha fazla pırasa yapamam
Önce mermerler ve Dorothea vardı
Bugün onların hobisi karot
Bu gece kin ' (Bomaye) Mohamed Ali gibi dans edeceğiz)
Bomaye) biliyorsun sahip öfke ile halka benim rap)
Ülkenin çocuğunu besleyen vızıltı (Bomaye)
Fransa sürükleniyor ve kabahatler (Bomaye) beni görmek istiyor)
Rap Giyotin, ben balta altındayım
Girişten chevrotine çünkü 2. ayette şarkı söyleyebilirim
Lütfen sevdiklerimi memnun etmeme izin ver
Bu zorluğun engellediği şey, bu benim hilem, sevdiğim şut
Şehrimi hareket ettiren B yüzleri olan
Beni büyük ölçüde tıraş etmek istedin ama seni grafiti gibi işaretledim
50'den daha iyi rap yapıyorum, beafs oğluna gerek yok
Sadece biftek iplik pistonlar
Henüz nif değil, hi-fi'inde güzelim
Hareketli kafalardan korkun, teknolojim çok güzel
Polisleri hedef aldım.
Alkolik amatör için melankolik şovmen
Korkma, yavaş başlarız. birinci aşama.
Darbe yok, K-one gibi boğulma yok
O kadar çok harekete ihtiyacım var ki Tayvan'da kendimi kestim
Hava Kuvvetleri Başkanımı Hava Kuvvetleri Bir'e takdim ediyorum !
Bu gece kin ' (Bomaye) Mohamed Ali gibi dans edeceğiz)
Bomaye) biliyorsun sahip öfke ile halka benim rap)
Ülkenin çocuğunu besleyen vızıltı (Bomaye)
Fransa sürükleniyor ve kabahatler (Bomaye) beni görmek istiyor)
Bana küçük bir Kuzukulağın terazileri devirebileceği söylendi
Bu yüzden kulaklarınız için Shabba saflarına tüp yapmak zorundayım
Çiftliğime henüz ödeme yapmadığım için telafi etmek zorundayım.
Range Rover'ım için henüz ödeme yapılmadı, sakıncası var mı?
Hip-hop kurtarıcı, bazen sevgilisi bazen nefret
Bazen crossover bazen beni hareket ettiren alkol
Her zaman aynı. bana değer vermeni beklemiyorum.
Kafiyelerinizi dinleyin Fransa'da MC'DEN daha fazlası var Mesrine'den daha fazlası var
Sokak beni hayal kırıklığına uğrattı, yıldız olmak istemiyorum
Eğer uşaklar ağlamazsa ben uşak değilim.
Ama ailem yapıştığı sürece buna sıkıştım.
Al Capone'u oynamadığımı kanıtlamalıyım.
Bu gece kin ' (Bomaye) Mohamed Ali gibi dans edeceğiz)
Bomaye) biliyorsun sahip öfke ile halka benim rap)
Ülkenin çocuğunu besleyen vızıltı (Bomaye)
Fransa sürükleniyor ve kabahatler (Bomaye) beni görmek istiyor)