Youssoupha — Roue libre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Youssoupha adlı sanatçının "Roue libre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vente de shit par kilo, fuck ton dearlo
Nicki Minaj dans un jean ou la chatte à J-lo
MC, t’es mort dans le film, kho,
Summum de la rime hostile, des larmes dans mon stylo
Le buzz est si gros tah un six, gros
Attention où t’atterris, où t’as des hijos
Sur l’album, brute d’impatiente, je suis un pyro'
Street corner, une balle en pleine tête, appelle moi Pirlo
En roue libre, on s’en bat les couilles
Dans ce bizz, j’attends de sortir la douille et salamalekoum
Check la concurrence noyée, team: c’est Bomayé
Vos merdes sont rodaves comme un scoot chez Julie Gayet
«Ropopompom» a dit une grosse 'tasse
Commande chicha menthe gum, j’tire une grosse taff
Je suis trop porté sur la maille, gros, je suis un raz de marée, gros
A peine le temps de te marrer, j’ai démarré, je me suis barré, gros
«Fini, fini, fini-les, yeah man
Sam’s, fini, fini, fini-les, yeah man»
Ils ont plus rien à dire, eux: le passé, nous: l’avenir
Aucun disque d’or ne sert de pare-balles quand ça tire
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre
Tu peux m’arrêter, trop tard, j’suis en roue libre
Gesteur & Gentleman dans ma roue libre
Couchez-vous à terre, j’suis beaucoup trop déter'
Quand j’pars en roue libre, j’pars en roue libre, roue libre, roue libre
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre, roue libre, roue libre
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre, roue libre, roue libre
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre, roue libre, roue libre
Geste-Team, on le fait le nous même, Tétris: nouveau phénomène
Yoka negro yoka mwana mboka Ice Criminel
Mes punchlines sont inhumaines, danga'
J’traîne, j’ai laissé pousser les tresses, ils me prennent pour Tiken Jah
Tu sais déjà, on fait face au game, lunettes noieres, peu bavard
Je te regarde pas quand je te parle comme Horatio Caine
Je rêve de bling-bling à la Benoit XVI
La mort entoure mon vécu donc j’ai le cul entre deux Père Lachaise
Qui peut nous test, nous? Eux, ils étaient au fond du gouffre
Quand, nous, on retournait les foules pendant le Geste-Tour
Et ils rappent tous pareil, leur flow est copycat
Et je baise tellement d’MC que mon album sera un coming-out
Pas de comique rap, viens pas nous mettre en doute
Mon label survivra, j’ai perdu quelques traîtres en route
Coûte que coûte jusqu'à l’avènement
Et s’ils demandent: «Ça sort quand „Négritude“ ?», dis-leur: «C'est pas maintenant»
Prim’s
«Fini, fini, fini-les, yeah man
Sam’s, fini, fini, fini-les, yeah man»
Ils ont plus rien à dire, eux: le passé, nous: l’avenir
Aucun disque d’or ne sert de pare-balles quand ça tire
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre
Tu peux m’arrêter, trop tard, j’suis en roue libre
Gesteur & Gentleman dans ma roue libre
Couchez-vous à terre, j’suis beaucoup trop déter'
Quand j’pars en roue libre, j’pars en roue libre, roue libre, roue libre
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre, roue libre, roue libre
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre, roue libre, roue libre
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre, roue libre, roue libre
C’est le remix, pour la peine, je re-vise
Prenez tous vos 'ffles-gi', on arrive lourd, on va pas le redire
Arrêtez vos 'ces-vi', moi, dans le move, on m’appelle Crimi'
On les a monté en l’air, ils ont vu que le ciel n'était pas la limite
Ratatatata, blague à part, j’ai le XXX
Je viens, je me sers, j’prends ta part, je me tire à Kin' ou à Dakar
Je veux le biff du Qatar, le game ne se contente que des quatre-quarts
Trop des barres et trop d'écart, je lâche une punch, trop d'éclat
Ça, c’est juste la première fournée, la taule, je veux pas y retourner
Je paye ma foison dès la première journée
Les médisants, langues de putes, on les a pas zappées
Je sors d’un Boeing ou d’un tour-bus, toi, tu repars à pieds
Yeah,, Kinshasa Boss
Toc-toc: voilà ma Geste-Team qui kick à ta porte
C’est pas du rap de pucelle de moins d’vingt ans
«Mais il sort quand G&G ?»: Bitch, on t’a dit: c’est pas maintenant
«Fini, fini, fini-les, yeah man
Sam’s, fini, fini, fini-les, yeah man»
Ils ont plus rien à dire, eux: le passé, nous: l’avenir
Aucun disque d’or ne sert de pare-balles quand ça tire
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre
Tu peux m’arrêter, trop tard, j’suis en roue libre
Gesteur & Gentleman dans ma roue libre
Couchez-vous à terre, j’suis beaucoup trop déter'
Quand j’pars en roue libre, j’pars en roue libre, roue libre, roue libre
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre, roue libre, roue libre
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre, roue libre, roue libre
J’suis en roue libre, j’suis en roue libre, roue libre, roue libre
Şarkı sözü çevirisi
Kilo başına bok satıyorum, ton dearlo'yu siktir et
Nicki Minaj içinde kot veya kedi at J-lo
MC, filmde öldün, kho.,
Düşmanca kafiye Summum, kalemimde gözyaşları
Vızıltı çok büyük tah bir altı, büyük
Nereye indiğinize, çocuklarınızın nerede olduğuna dikkat edin
Albümde, seni sabırsız kaba, ben bir kundakçıyım'
Sokak köşesi, kafasında bir top, bana Pirlo de
Freewheel, biz topları mücadele
Bu bizz, ben soket ve salamalekoum çıkarmak için bekleyin
Boğulan rekabeti kontrol et, takım: bu iyi
Senin bok Julie Gayet bir scoot gibi rodrus olduğunu
"Ropopompom" büyük bir fincan dedi
Chicha nane sakızı sipariş edin, büyük bir taff çekiyorum
Ağ üzerinde çok yıprandım, şişman, gelgit dalgasıyım, şişman
Gülmek için zar zor zaman geçirdim, başladım, ayrıldım, şişman
"Üzeri, üzerine, üzerlerine, Evet adam
Sam, over, over, over-onları, Evet adam»
Söyleyecek bir şeyleri yok, onlar: geçmiş, biz: gelecek
Hiçbir altın disk vurduğunda kurşun geçirmez olarak hizmet etmez
Freewheeling, freewheeling
Beni durdurabilirsin, çok geç, özgürüm
Freewheel benim yöneticisi & beyefendi
Yere uzan, dayanamayacağım kadar çok şey var.
Freewheel gittiğimde, freewheel, freewheel, freewheel gidiyorum
Freewheeling, freewheeling, freewheeling, freewheeling
Freewheeling, freewheeling, freewheeling, freewheeling
Freewheeling, freewheeling, freewheeling, freewheeling
Jest-takım, bunu kendimiz yapıyoruz, Tetris: yeni bir fenomen
Yoka siyah Yoka Mwana Mboka buz suçlu
Benim punchlines insanlık dışı, danga'
Takılıyorum, örgülerin büyümesine izin verdim, Tiken Jah olduğumu düşünüyorlar
Zaten biliyorsun, oyunla karşı karşıyayız, siyah gözlükler, biraz konuşkan
Horatio Caine gibi konuştuğumda sana bakmıyorum.
Ben bling hayal-Benoit XVI için bling
Ölüm deneyimimi çevreliyor bu yüzden iki Baba Lachaise arasında bir kıçım var
Bizi kim test edebilir? Uçurumun dibindeydiler.
Dönüş hareketi sırasında kalabalığı çevirdiğimizde
Ve hepsi aynı şeyi hatırlıyor, onların akışı taklitçi
Ve o kadar çok MC'Yİ beceriyorum ki Albümüm bir çıkış olacak
Rap komedisi yok, bizi sorgulama.
Etiketim hayatta kalacak, yolda bazı hainleri kaybettim
Advent kadar maliyeti ne maliyeti
Eğer derlerse ne, "ne zaman "karanlık" mı çıkıyor ?", onlara söyle: "şimdi değil»
Prim
"Üzeri, üzerine, üzerlerine, Evet adam
Sam, over, over, over-onları, Evet adam»
Söyleyecek bir şeyleri yok, onlar: geçmiş, biz: gelecek
Hiçbir altın disk vurduğunda kurşun geçirmez olarak hizmet etmez
Freewheeling, freewheeling
Beni durdurabilirsin, çok geç, özgürüm
Freewheel benim yöneticisi & beyefendi
Yere uzan, dayanamayacağım kadar çok şey var.
Freewheel gittiğimde, freewheel, freewheel, freewheel gidiyorum
Freewheeling, freewheeling, freewheeling, freewheeling
Freewheeling, freewheeling, freewheeling, freewheeling
Freewheeling, freewheeling, freewheeling, freewheeling
Bu remix, sorun için, yeniden hedefliyorum
Tüm 'ffles-gi' almak, biz ağır gelmesi, biz tekrar söylemeyeceğim
'Ces-vı' yı Durdur, ben, hareket halinde, bana Crimi diyorlar'
Onları havaya kaldırdık, gökyüzünün sınır olmadığını gördüler
Ratatatata, şaka ayrı, XXX var
Geliyorum, hizmet ediyorum, payını alıyorum, Kin ' veya Dakar'a gidiyorum
Katar'ın biff'ini istiyorum, oyun sadece dört çeyrek
Çok fazla çubuk ve çok fazla boşluk, bir yumruk düşürüyorum, çok fazla parlaklık
Bu sadece ilk parti, hapishane, geri dönmek istemiyorum.
İlk günden itibaren adil payımı ödüyorum
Alaycılar, fahişelerin dilleri, biz onları zaplamadık.
Boeing veya bir tur otobüsü burdan çekip gitmene
Evet, Kinshasa Patronu.
Tuk-tuk: işte benim jestim-kapınıza tekme atan takım
Yirmi yaşın altındaki bir hizmetçinin rap gibi değil.
"Ama ne zaman G&G çıkıyor ?": Kaltak, sana söyledik: şimdi değil
"Üzeri, üzerine, üzerlerine, Evet adam
Sam, over, over, over-onları, Evet adam»
Söyleyecek bir şeyleri yok, onlar: geçmiş, biz: gelecek
Hiçbir altın disk vurduğunda kurşun geçirmez olarak hizmet etmez
Freewheeling, freewheeling
Beni durdurabilirsin, çok geç, özgürüm
Freewheel benim yöneticisi & beyefendi
Yere uzan, dayanamayacağım kadar çok şey var.
Freewheel gittiğimde, freewheel, freewheel, freewheel gidiyorum
Freewheeling, freewheeling, freewheeling, freewheeling
Freewheeling, freewheeling, freewheeling, freewheeling
Freewheeling, freewheeling, freewheeling, freewheeling