Youth Pictures of Florence Henderson — Hearts & Consequence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Youth Pictures of Florence Henderson adlı sanatçının "Hearts & Consequence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The last day of summer’s due
and I bet it looks good on you.
So let’s find some bottles of something
and ignore all the truths of consequence.
You bring the sandwiches
and I’ll bring the neediness
and a story about the lone ranger walking into a bar.
And I know it’s is stupid and so inappropriate,
but I’m tired of truth and consequence.
We’ll talk about the weather
and how our sounds are all the same,
the pointlessness of phone book listings
when you don’t know my name.
I’ll lie about your summer dress,
just to play coy, I guess,
when you ask and I say that it’s boring,
when really it swirls just like a weapon, a bank heist utility
in the hands of a skillful hypnotist.
We’ll talk about the weather
and how our sounds are all the same,
the pointlessness of tenderness when words are only waves
and you don’t know my name.
You don’t know my name.
Don’t mind the distant assembling thunder clouds,
they’re only baboons and candy floss.
Because I’m gonna put you up to it, you just don’t know it yet.
And you’ll fall like apples and empires,
until there’s nothing but hearts and consequence.
Şarkı sözü çevirisi
Son gün yaz yüzünden
eminim sana yakışıyordur.
Bu yüzden bir şeyler için birkaç şişe bulalım
ve sonuçtaki tüm gerçekleri görmezden gelin.
Sandviçleri getir.
ve ben ihtiyacı getireceğim
ve yalnız bir korucunun bara girmesiyle ilgili bir hikaye.
Ve bunun aptalca ve çok uygunsuz olduğunu biliyorum,
ama gerçeklerden ve sonuçlardan bıktım.
Hava durumu hakkında konuşacağız
ve seslerimiz nasıl aynı,
telefon rehberi listelerinin anlamsızlığı
adımı bilmediğin zaman.
Yazlık elbisen hakkında yalan söyleyeceğim.,
sadece utangaç oynamak için, sanırım,
sen sorduğunda ve ben sıkıcı olduğunu söylediğimde,
ne zaman gerçekten sadece bir silah gibi swirls, bir banka soygunu yarar
yetenekli bir hipnotistin elinde.
Hava durumu hakkında konuşacağız
ve seslerimiz nasıl aynı,
kelimeler sadece dalgalar olduğunda hassasiyetin anlamsızlığı
adımı da bilmiyorsun.
Adımı bilmiyorsun.
Gök gürültüsü bulutlarının uzak montajına aldırmayın,
onlar sadece babun ve şeker ipi.
Çünkü seni buna zorlayacağım, henüz bilmiyorsun.
Ve elmalar ve imparatorluklar gibi düşeceksin,
ta ki kalplerden ve sonuçlardan başka bir şey kalmayana kadar.