Ypö-Viis — Hyvästi masentava maanantai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ypö-Viis adlı sanatçının "Hyvästi masentava maanantai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hyvästi masentava maanantai
tyttö pyyhi kyynelees
Hyvästi masentava maanantai
on jo viikonloppu ees
Kuule tyttö nyt unohda jo murhees,
onko sillä väliä mitä on TV: ees?
Kesäkin on kohta ja kaikki kärpäset
— ei maanantaita näy
Hyvästi masentava maanantai
tyttö pyyhi kyynelees
Hyvästi masentava maanantai
on jo viikonloppu ees
Maanantai on vain kerran viikossa
näin elämä kulkee eteenpäin aallokoissa
Ei tääkään mitään uutta sulle varmaan oo
mutta kuitenkin se helposti unohtuu
Hyvästi masentava maanantai
tyttö pyyhi kyynelees
Hyvästi masentava maanantai
on jo viikonloppu ees
Hyvästi masentava maanantai
tyttö pyyhi kyynelees
Hyvästi masentava maanantai
on jo viikonloppu ees

Şarkı sözü çevirisi

Elveda iç karartıcı Pazartesi
kız gözyaşlarını sildi
Elveda iç karartıcı Pazartesi
zaten hafta sonu ees var
Şimdi kızı duy, dertlerini unut.,
televizyonların ne olduğu önemli mi?
Yaz geliyor ve tüm sinekler
- pazartesiden iz yok.
Elveda iç karartıcı Pazartesi
kız gözyaşlarını sildi
Elveda iç karartıcı Pazartesi
zaten hafta sonu ees var
Pazartesi sadece haftada bir kez
hayat bu şekilde dalgalar halinde hareket eder
Muhtemelen senin için yeni bir şey değildir.
ama kolayca unutulur
Elveda iç karartıcı Pazartesi
kız gözyaşlarını sildi
Elveda iç karartıcı Pazartesi
zaten hafta sonu ees var
Elveda iç karartıcı Pazartesi
kız gözyaşlarını sildi
Elveda iç karartıcı Pazartesi
zaten hafta sonu ees var