Yuck — Suck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yuck adlı sanatçının "Suck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day was a Christian holiday
We heard each other when we prayed in our own way
Wait up, wait for me
I’ve had enough of being young and free
Everybody has a mild crucifixion
I first saw you as my benediction
I am sorry you became my addiction
My game, my cold affliction
Did you see the fire brigade?
Steed heavy and filled with rage
Through the city, dissolve my fire
After dinner, I was burning with desire
They can never burn out my love for you
I heard you’re used to makin' love on a Tuesday
He’d flip you over this way and that way
Everybody makes love in their own way
It’s just a word, how’d you hurt yourself the other day?
Hold my hand and look if you see this
I’m not attractive but I know what it means
Edge of heaven is the edge of hell
That’s what it felt like the bottom of a wishing well
Did you see the fire brigade?
Steed heavy and filled with rage
Through the city, dissolve my fire
After dinner, I was burning with desire
Did you see the fire brigade?
Nineteen, a girl of my age
Rings did wet her, the only one
I take away what I’ve become
They can never burn out my love for you
Şarkı sözü çevirisi
Her gün bir Hıristiyan tatil oldu
Kendi yolumuzda dua ettiğimizde birbirimizi duyduk.
Bekle, bekle beni
Genç ve özgür olmaktan bıktım.
Herkesin hafif bir çarmıha gerilmesi vardır
Seni ilk kez kutsama olarak gördüm.
Bağımlılığım olduğun için üzgünüm.
Benim oyunum, soğuk hastalığım
İtfaiyeyi gördün mü?
Ağır ve öfke dolu at
Şehrin içinden, ateşimi eritin
Akşam yemeğinden sonra, arzuyla yanıyordum
Asla sana olan aşkımı yakıp yok edebilirler
Salı günü sevişmeye alıştığını duydum.
Seni bu tarafa çevirirdi ve bu tarafa
Herkes kendi yolunda sevişir
Sadece bir kelime, nasıl geçen gün kendine zarar verdin?
Elimi tut ve bunu görürsen bak.
Çekici değilim ama ne anlama geldiğini biliyorum.
Cennetin kenarı cehennemin kenarıdır
Bir dilek kuyusunun dibine benziyordu.
İtfaiyeyi gördün mü?
Ağır ve öfke dolu at
Şehrin içinden, ateşimi eritin
Akşam yemeğinden sonra, arzuyla yanıyordum
İtfaiyeyi gördün mü?
Ondokuz, benim yaşımda bir kız
Yüzükler onu ıslattı, sadece bir tane
Dönüştüğümü elimden alıyorum.
Asla sana olan aşkımı yakıp yok edebilirler