Yuna — Let Love Come Through şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yuna adlı sanatçının "Let Love Come Through" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ok, «<3 lol. What’s the dealie?»
That’s what I just texted to this girl I love, for-really
She’s so into art, and taking walks when it’s dark in parks
And dudes who are smart, and drawing hella hearts
It’s a lot to think of, she’s really a lot to think of
That’s such a relief, cause I don’t really get to think much
Have you ever been afraid to take a chicks call?
Have you ever tried talking to a brick wall?
Well either way, at least she’s not the same, you know?
And I can actually conversate to someone with a brain
Yeah, you know like someone with a name
That I can memorize before I end up getting played
And wake up the next day, possibly engaged
Possibly to stop these thoughts from trying to get away
I’m in a world of dumb girls, and I’m just trying to escape
And she looks like a bike, and she looks like a car…
And you look like a plane
So let me buy the tickets, where ever you wanna kick it
Girl, we could leave today
Yeah, As long as we leave today
And you won’t keep???
Cause that’s all we do
We let a little- let a little love come through (love come through)
And that’s all we do (and that’s all we do)
We let a little- let a little love come through (love come through)
Sitting down at a cafe
And I’m trying to write a good song in my book
As I flip through the pages
I see a little note I wrote when I was 22
Don’t hesitate, you’re all you’ve got
Don’t ever let them get to you
And this is what you’re all about
You let your little- let your little dreams come true
Yes you do!
Şarkı sözü çevirisi
Tamam, " <3 lol. Ne oluyor?»
Sevdiğim kıza mesaj attığım şey buydu.
Sanata çok düşkün ve parklarda karanlık olduğunda yürüyüşe çıkıyor
Ve akıllı olan ve hella kalpleri çizen adamlar
Düşünmesi gereken çok şey var, düşünmesi gereken çok şey var
Bu çok rahatlatıcı, çünkü çok fazla düşünemiyorum
Hiç civciv çağrısına cevap vermekten korktun mu?
Hiç bir tuğla duvarla konuşmayı denedin mi?
Her iki durumda da, en azından aynı değil, anlıyor musun?
Ve aslında bir beyni olan biriyle konuşabilirim
Evet, birileri gibi bir adı var biliyor musun
Oyundan çıkmadan önce ezberleyebileceğim bir şey.
Ve ertesi gün uyanmak, muhtemelen meşgul
Belki de bu düşüncelerin uzaklaşmaya çalışmasını durdurmak için
Aptal kızlarla dolu bir dünyadayım ve sadece kaçmaya çalışıyorum
Ve o bir bisiklet gibi görünüyor, ve o bir araba gibi görünüyor…
Ve bir uçak gibi görünüyorsun
Yani hiç tekmelemek ister misin nereden bilet alayım
Kız, bugün gidebiliriz
Evet, bugün gideceğimiz sürece.
Böyle devam etmeyecek misin???
Çünkü tek yaptığımız bu.
Biraz izin veriyoruz - biraz sevginin geçmesine izin veriyoruz (aşk geliyor)
Ve yaptığımız tek şey bu (ve yaptığımız tek şey bu)
Biraz izin veriyoruz - biraz sevginin geçmesine izin veriyoruz (aşk geliyor)
Bir kafede oturuyorum
Ve kitabımda iyi bir şarkı yazmaya çalışıyorum
Sayfaları çevirirken
22 yaşımdayken yazdığım küçük bir not görüyorum.
Tereddüt etmeyin, sahip olduğunuz tek şey sizsiniz
Sana ulaşmalarına asla izin verme.
Ve bu senin hakkında her şey
Küçük olsun senin küçük hayallerin gerçek olsun
Evet!