YUP — Kunhan kuluu tuhat vuotta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, YUP adlı sanatçının "Kunhan kuluu tuhat vuotta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kai vaikea vaihe on elossa olla
Jos on naurujen aihe ja numero nolla:
«Jo vaatekerta mieleen tuo, variksenpelätin.
Se lorvii vain ja liikaa juo ja kerjää ruuankin
Eikä töitä se tee, jotain vain raapustelee.»
Vaan kunhan kuluu tuhat vuotta,
Jälleen hänet muistetaan.
Mille eilen syljettiin, se tänään kullataan.
Herraskaiset aikalaiset
Makaa hiljaa haudoissaan.
Kuluu tuhat vuotta mutta yksi elää vaan.
Tuon elämän vuodet: rahattomia.
Vaan oudotkin teot tahattomia.
Ja vaikka joka paikasta ajettiin lähtemään,
Ei kirjoittanut vihassa yhtäkään säettään.
Niitä kun löydettiin, päitä pyöriteltiin.
Vaan kunhan kuluu tuhat vuotta,
Jälleen hänet muistetaan.
Mille eilen syljettiin, se tänään kullataan.
Herraskaiset aikalaiset
Makaa hiljaa haudoissaan.
Kuluu tuhat vuotta mutta yksi elää vaan.
Kunhan kuluu tuhat vuotta,
Jälleen hänet muistetaan.
Mille eilen syljettiin, se tänään kullataan.
Herraskaiset aikalaiset
Pysyy kyllä haudoissaan.
Kuluu tuhat vuotta mutta yksi elää vaan.
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım zor aşama hayatta olmak
Bir kahkaha konusu ve sıfır sayısı varsa:
"Gardırop, korkuluk düşünüyorum.
Sadece aylak aylak dolaşmak, çok fazla içmek ve yemek için yalvarmak.
Ve işe yaramıyor, sadece karalamalar.»
Ama bin yıl sürdüğü sürece.,
Tekrar hatırlanacak.
Dün tükürülen şey, bugün yaldızlı.
Lordly çağdaşları
Mezarlarında sessizce yat.
Bin yıl sürüyor, ama biri yaşıyor.
Bu hayatın yılları: kırıldı.
Ama garip eylemler kasıtsız.
Ve herkes gitmeye zorlanmış olsa da.,
Şiirlerinden birini öfkeyle yazmadı.
Onları bulduklarında, kafalar yuvarlandı.
Ama bin yıl sürdüğü sürece.,
Tekrar hatırlanacak.
Dün tükürülen şey, bugün yaldızlı.
Lordly çağdaşları
Mezarlarında sessizce yat.
Bin yıl sürüyor, ama biri yaşıyor.
Bin yıl sürdüğü sürece.,
Tekrar hatırlanacak.
Dün tükürülen şey, bugün yaldızlı.
Lordly çağdaşları
Mezarlarında kalacak.
Bin yıl sürüyor, ama biri yaşıyor.