Yuri — Si hoy me quieres olvidar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yuri adlı sanatçının "Si hoy me quieres olvidar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fuimos dos desconocidos
Que de pronto se encontraron
Luego fuimos dos Amigos
Que después se enamoraron
Hoy de pronto me resulta
que me sabes a recuerdo
porque ahora te refugias
en la llama de otro lecho
Si hoy me quieres olvidar
justo tienes el derecho
por que la infidelidad
pesa y duele con el tiempo
Si hoy me quieres olvidar
soluciona tu problema
si me vas a comparar
yo te espero hasta que vuelvas
Mi pudor
Quedo contigo
como rama deshojada
tu experiencia
fue mi libro
yo aprendí sobre tu almohada
Hoy no extrañas mi ternura
no te deja tu egoísmo
sin embargo, estoy segura
que te engañas a ti mismo
Si hoy me quieres olvidar
usa bien ese derecho
porque la infidelidad
pesa y duele con el tiempo
Si hoy me quieres olvidar
soluciona tu problema
si me vas a comparar
yo te espero
hasta que vuelvas
Şarkı sözü çevirisi
İki yabancıydık.
Kim aniden kendilerini buldu
Sonra iki arkadaştık
Ve sonra kim aşık oldu
Bugün aniden bana çıkıyor
hatırlamam gerektiğini biliyorsun.
çünkü şimdi sığınıyorsun.
başka bir yatağın alevinde
Eğer bugün beni unutmak istiyorsan
sadece buna hakkın var.
neden aldatma
zamanla ağırlaşır ve acıtır
Eğer bugün beni unutmak istiyorsan
sorununuzu çözün
eğer beni kıyaslayacaksan
Geri dönene kadar bekleyeceğim.
Alçakgönüllülüğüm
Seninle kalacağım
darmadağınık bir dal olarak
deneyiminiz
benim kitabımdı.
Yastığını öğrendim.
Bugün benim hassasiyetimi özlemiyorsun.
bencilliğinizin sizi terk etmesine izin vermeyin
ancak, eminim
kendini kandırman
Eğer bugün beni unutmak istiyorsan
bu doğru kullanın
çünkü aldatma
zamanla ağırlaşır ve acıtır
Eğer bugün beni unutmak istiyorsan
sorununuzu çözün
eğer beni kıyaslayacaksan
Seni bekliyorum
geri dönene kadar