Yusuf Islam — If You Ask Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Yusuf Islam adlı sanatçının "If You Ask Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

In Sa’altum an Ilaahi
Fa hua Rahman ar-Raheem
Anzala Shara’a Haneefa
Rahmatal il-'Alameen
Rahmatal il-'Alameen
In Sa’altum an Kitaabi
Fa hua Qur’an ul-Kareem
Damma Dustur al-Hayaathi
Wa hawa nur al-Mubeen
Wa hawa nur al-Mubeen
If you ask me who my God is On whose Name I call
If you ask me who my God is He’s the God of us all
Allah, The Merciful
If you ask me what my Book is That I hold in my hand
If you ask me what my Book is It’s the Holy Qur’an
The Holy Qur’an
In Sa’altum an Nabiyyi
Fa hua Isaan un-Adheem
Allaman ma Saluman
Jama’a dunya Wad-deen
Jama’a dunya Wad-deen
In Sa’altum an aduwwi
Fa hua Shaytaan ur-Rajeem
Khailun yad’u li Kufurin
Wa yu’id ul-Murtadeen
Wa yu’id ul-Murtadeen
If you ask me who my Prophet is I will say «Haven't you heard?»
His name is Muhammad (Salallahu 'Alayhi Wa Sallam)
A Mercy to the Worlds
A Mercy to the Worlds
If you ask me who my enemy is I will say «Don't you know?»
If you ask me who my enemy is It’s that same old devil
That same old devil
In Sa’altum an Ilaahi
Fa hua Rahman ar-Raheem
In Sa’altum an Kitaabi
Fa hua Qur’an ul-Kareem
In Sa’altum an Nabiyi
Fa hua Isaan un-Adheem
In Sa’altum an aduwwi
Fa hua Shaytaan ur-Rajeem

Şarkı sözü çevirisi

Sa'altum an İlaahi'de
Fa hua Rahman ar-Raheem
Anzala Shara'ya Haneefa
Rahmatal ıl - ' Alameen
Rahmatal ıl - ' Alameen
Sa'altum an Kitaabi'de
Fa hua Kuran ul-Kareem
Damma Dustur al-Hayaathi
WA hawa nur al-Mubeen
WA hawa nur al-Mubeen
Bana Tanrı'mın kim olduğunu sorarsan kimin adına sesleniyorum
Eğer bana Tanrımın kim olduğunu sorarsan o hepimizin tanrısıdır.
Merhametli Allah
Elimde tuttuğum kitabımın ne olduğunu sorarsan
Kitabımın ne olduğunu sorarsan Kur'an-ı kerim'dir.
Kur'an-ı Kerim
Sa'altum an Nabiyyi'de
Fa hua Isaan un-Adheem
Allaman ma Saluman
Jama'a dünya Wad-deen
Jama'a dünya Wad-deen
Sa'altum bir aduwwi içinde
Fa hua Shaytaan ur-Rajeem
Khailun yad'u li Kufurin
Wa yu'id ul-Murtadeen
Wa yu'id ul-Murtadeen
Bana Peygamberimin kim olduğunu sorarsanız, " duymadın mı?»
Onun adı Muhammed (Salallahu aleyhi ve sellem) 'dir)
Dünyalara merhamet
Dünyalara merhamet
Bana düşmanımın kim olduğunu sorarsan, " bilmiyor musun?»
Bana düşmanımın kim olduğunu sorarsan, o aynı eski şeytan
Aynı eski şeytan
Sa'altum an İlaahi'de
Fa hua Rahman ar-Raheem
Sa'altum an Kitaabi'de
Fa hua Kuran ul-Kareem
Sa'altum an Nabiyi
Fa hua Isaan un-Adheem
Sa'altum bir aduwwi içinde
Fa hua Shaytaan ur-Rajeem