Yves Duteil — Bébé soleil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yves Duteil adlı sanatçının "Bébé soleil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai un B�b� Soleil dans le creux de mes nuits
Qui berce mon sommeil et qui luit
Frimousse �bouriff�e qui monte � pas feutr�s
L’escalier de la chambre l'�t�
J’ai un B�b� Soleil dans le ciel de ma vie
Qui vient d�s qu’elle s'�veille dans mon lit
Me raconter ses r�ves et chanter des chansons
Blottie contre mon c? ur et s’est bon
Petit c�lin d�s le matin, pour bien entamer la journ�e
Petit bonheur, mon c? ur voudrait �clater
� l’heure o� les enfants se sont tous endormis
Un orage �clatait dans la nuit
Et mon B�b� Soleil, c? ur battant sous la pluie
Est venue me rejoindre sans bruit
Des larmes de frayeur coulaient sur ses joues sans arr�t
C’est fou comme elle tremblait
Je lui ai cont� les bagarres, de ces nuages noirs
Quand ils se rencontraient
Le jour �tait lev� quand l’orage a cess�
Croissants, cr�me de marrons, pain grill�
Le ciel �tait tout clair au petit d�jeuner
Il y avait des �clairs au caf�
Petit plongeon dans le savon, les cr�mes et la mousse � raser
Petit bonheur, la peur est vite oubli�e
Petit bonheur, mon c? ur voudrait �clater
Il me manquait trois mots pour finir un couplet
Tout seul � mon piano, je cherchais
J’ai senti qu’elle entrait sur la pointe des pieds
C’est alors qu’elle s’est mise � danser
Ses pas volaient sur le tapis, elle �clatait de vie, j'�tais au Paradis
Elle connaissait d�j� par c? ur Cette chanson d’une heure et la chantait aussi…
C’est un B�b� Soleil dans le creux de mes nuits
Qui berce mon sommeil et qui luit
Frimousse �bouriff�e qui monte � pas feutr�s
L’escalier de la chambre l'�t�.
Şarkı sözü çevirisi
Ben var Bir B soi B estueil Güneş içinde the hollow arasında benim gece
Kim uykumu beşikliyor ve kim parlıyor
Frimousse-bouriff-a-TH-a-TH-a-TH-a-TH-a-TH-a-TH-a-TH-a-th
Yatak odasının merdiveni çok t
Hayatımın gökyüzünde bir b sojourn B güneşim var
Kim benim yatağımda izlediğini bilmek geliyor
Bana hikayelerini anlat ve şarkı söyle
C'ye mi sarıldın? ur ve iyi var
Güne iyi başlamak için sabahları küçük c c c C C A L D S
Doğum günün kutlu olsun, c'm? ur alkış istiyorum
O O O O O O O O O O O çocukların hepsi uykuya daldı
Gece bir fırtına gürledi
Peki ya benim B-b-c-c? yağmurda ur dayak
Gürültü olmadan bana katılmak için geldi
Korku gözyaşları durmadan yanaklarından aşağı aktı.
Titremesi delilik.
Ona kavgaları, o kara bulutları anlattım.
Tanıştıklarında
O gün fırtınanın durduğu gündü.
Kruvasan, kestane cr ome, ızgara ekmek
Gökyüzü küçük d Soti jeuner de açıktı
Kafede açık ordövrler vardı.
Sabun, cr o mes ve tıraş köpüğüne biraz daldırın
Küçük mutluluk, korku hızla unutulur.
Doğum günün kutlu olsun, c'm? ur alkış istiyorum
Bir ayeti bitirmek için üç kelimeye ihtiyacım vardı
Yapayalnız piyano çalarken, ben arıyordum
Parmak uçlarında yürüdüğünü hissettim.
O zaman dans etmeye başladı.
Onun adımları halı üzerinde uçtu, o c'latait de vie, J'soi tais au Paradis
D y y y y Y tarafından C biliyor muydu? bir saat bu şarkıyı ur ve çok seslendirdi…
Gecelerimin çukurunda bir b Soi B estueil
Kim uykumu beşikliyor ve kim parlıyor
Frimousse-bouriff-a-TH-a-TH-a-TH-a-TH-a-TH-a-TH-a-TH-a-th
Yatak odasına merdiven, T T Sté.