Yves Duteil — J'ai Caché Ton Mouchoir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Yves Duteil adlı sanatçının "J'ai Caché Ton Mouchoir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

J’ai caché ton mouchoir
Je te dirai où, plus tard
J’ai caché ton mouchoir
Je te dirai où, plus tard
J’ai caché ton mouchoir
Tu peux pas pleurer ce soir
J’ai caché ton mouchoir
Tu peux pas pleurer ce soir
Comme il faut tout prévoir
J’ai cassé ton miroir
Tu peux pas non plus te voir
J’ai caché ton mouchoir
J’ai cassé ton miroir
Tu peux pas pleurer ce soir
Chaque fois que l’on se quitte
Pour quelques jours ou quelques heures
J’essaie de partir très vite, vite
Mais chaque fois, toi, tu pleures
Du bout du cœur
J’ai caché ton mouchoir
Je te dirai où, plus tard
J’ai caché ton mouchoir
Je te dirai où, plus tard
J’ai caché ton mouchoir
Tu peux pas pleurer ce soir
J’ai caché ton mouchoir
Tu peux pas pleurer ce soir
Tes larmes font des rigoles
Et ton rimmel est un limon
Qui s'écoule et qui se colle, colle
Mais c’est pas beau, c’est pas beau
Ni beau ni bon
J’ai caché ton mouchoir
Attention à ton fard
Tu serais pas belle à voir
J’ai caché ton mouchoir
Cache aussi ton cafard
Tu peux pas pleurer ce soir
Cache aussi ton cafard
Pour me dire au revoir
Puisque je m’en vais ce soir
Et jusqu'à mon départ
J’ai caché ton mouchoir
Tu peux pas pleurer ce soir
Tu peux pas pleurer ce soir
Tu peux pas pleurer ce soir
Tu peux pas pleurer ce soir

Şarkı sözü çevirisi

Mendilini sakladım.
Nerede olduğunu sonra söylerim.
Mendilini sakladım.
Nerede olduğunu sonra söylerim.
Mendilini sakladım.
Bu gece ağlayamazsın.
Mendilini sakladım.
Bu gece ağlayamazsın.
Her şeyi nasıl planlayabilirim
Aynanı kırdım.
Sen de kendini göremiyorsun.
Mendilini sakladım.
Aynanı kırdım.
Bu gece ağlayamazsın.
Her zaman birbirimizi terk ediyoruz
Birkaç gün veya saat için
Çok hızlı bir şekilde ayrılmaya çalışıyorum.
Ama her zaman ağlıyorsun
Kalbin ucundan
Mendilini sakladım.
Nerede olduğunu sonra söylerim.
Mendilini sakladım.
Nerede olduğunu sonra söylerim.
Mendilini sakladım.
Bu gece ağlayamazsın.
Mendilini sakladım.
Bu gece ağlayamazsın.
Gözyaşların eğleniyor.
Ve senin rimmel bir sümük
Akar ve yapışır, yapışır
Ama güzel değil, güzel değil
Ne güzel ne de iyi
Mendilini sakladım.
Makyajına dikkat et
Güzel görünmezdin.
Mendilini sakladım.
Ayrıca hamamböceğini Sakla
Bu gece ağlayamazsın.
Ayrıca hamamböceğini Sakla
Vedalaşmak
Bu gece gittiğimden beri
Ve ayrılıncaya kadar
Mendilini sakladım.
Bu gece ağlayamazsın.
Bu gece ağlayamazsın.
Bu gece ağlayamazsın.
Bu gece ağlayamazsın.