Yves Duteil — Une Lettre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yves Duteil adlı sanatçının "Une Lettre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une caresse du dedans, quand on est seul et qu’on attend
Et qui se pose au fond du cњur le temps d’une heure ou d’un instant
C’est un cadeau qu’elle vient d’offrir, on a presque peur de l’ouvrir
Mais pour savoir ce qu’il recle, c’est un peu d’elle que l’on dchire
C’est le papier qu’elle a tenu entre ses doigts tendres et nus
Pour qu’on la touche du regard, un peu plus tard, un peu mu
C’est le temps qui s’arrte enfin, quand on est seul et qu’on est loin
C’est un peu d’elle qui voyage au long des pages et vous rejoint
Une lettre, au lever du jour, c’est le plus doux des mots d’amour
Mais j’en lirai bien davantage, sur ton visage, mon retour
Quatre pages, c’tait bien court.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız olduğumuz ve beklediğimiz zaman içeriden bir okşamak
Ve bu, kalbin alt kısmında bir saat veya bir anda ortaya çıkar
Az önce verdiği bir hediye, açmaktan neredeyse korkuyoruz.
Ama ne sakladığını bulmak için, bir dchire onun biraz
Bu, ihale, çıplak parmakları arasında tuttuğu kağıt
Bu bakışa dokunmak için, biraz sonra, biraz mu
Sonunda durur, yalnız biz ne zaman bu kadar uzak olduğumuz zaman
Sayfalar boyunca seyahat eden ve size katılan onun bir parçası
Bir mektup, şafakta, sevginin en tatlı sözleridir
Ama çok daha fazlasını okuyacağım, yüzünde, dönüşüm
Dört sayfa kısaydı.