Yves Montand — Dans Les Plaines Du Far-West şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yves Montand adlı sanatçının "Dans Les Plaines Du Far-West" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans les plaines du far-west, quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont réunis.
Près du feu, sous le ciel de l’Arizona,
C’est la fête aux accords d’un harmonica.
Et leurs chants, que répètent les échos,
Syncopés par le rythme d’un banjo.
Dans les plaines du far-west quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont réunis.
Dans les plaines du far-west, quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont réunis.
Près du feu, sous le ciel de l’Arizona,
C’est la fête aux accords d’un harmonica.
Et leurs chants, que répètent les échos,
Syncopés par le rythme d’un banjo.
Dans les plaines du far-west quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont endormis.
Şarkı sözü çevirisi
Uzak Batı ovalarında, gece geldiğinde,
Kovboylar, bivouac'larında yeniden bir araya geldiler.
Ateşin yanında, Arizona gökyüzünün altında,
Bu bir armonika akor Partisi.
Ve onların şarkıları, yankıları ne tekrarlar,
Bir banjo ritmi ile senkoplanmış.
Gece geldiğinde uzak Batı ovalarında,
Kovboylar, bivouac'larında yeniden bir araya geldiler.
Uzak Batı ovalarında, gece geldiğinde,
Kovboylar, bivouac'larında yeniden bir araya geldiler.
Ateşin yanında, Arizona gökyüzünün altında,
Bu bir armonika akor Partisi.
Ve onların şarkıları, yankıları ne tekrarlar,
Bir banjo ritmi ile senkoplanmış.
Gece geldiğinde uzak Batı ovalarında,
Kovboylar, bivouac'larında uyuyorlar.