Yves Simon — Tu Ne Dis Plus Rien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yves Simon adlı sanatçının "Tu Ne Dis Plus Rien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
D’l’autre côté de ton corps
Y a ma vie et le journal
Ma tendresse quand tu dors
Mes caresses quand tu as mal
D’l’autre côté de ton âme
Y a le contraire de l’ennui
Des parfums d’macadam
Venus de Nina Ricci
D’l’autre côté de ton corps
Y a des joueurs de tango
D’une rue de Sâo Paulo
Des mitraillettes dans le dos
D’l’autre côté de ton corps
Y a mes doigts qui se baladent
D' l’autre côté de ton âme
Avec mes rêves malades
D’l’autre côté de ton corps
Y a des Lorca, des Hikmet
Des milliers d’autres encore
Pas tous forcément poètes
D’l’autre côté de ton âme
Y a des noms dans les journaux
Des noms d’hommes et de femmes
Qui vécurent comme des héros
D’l’autre côté de ton corps
Y a ces rues de solitude
Où rêvent des météores
Qui fuient au nord et au sud
D’l’autre côté de ton âme
Y a mes yeux qui s' réfugient
Mes soirs de vague à l'âme
Quand je marche dans Paris
Şarkı sözü çevirisi
Vücudunun diğer tarafında
İşte benim hayatım ve gazete
Uyurken hassasiyetim
Benim caresses zaman sen incinmek
Ruhunun diğer tarafında
Can sıkıntısının tam tersi var
Macadam kokuları
Nina Ricci tarafından Venüs
Vücudunun diğer tarafında
Tango oyuncuları var.
Sao Paulo caddesinden
Arkadaki hafif makineli tüfekler
Vücudunun diğer tarafında
Parmaklarım etrafta dolanıyor.
Ruhunun diğer tarafında
Hasta rüyalarımla
Vücudunun diğer tarafında
Lorca, Hikmet var
Binlerce daha
Hepsi mutlaka şairler değil
Ruhunun diğer tarafında
Gazetelerde isimler var.
Erkek ve kadın isimleri
Kim kahramanlar gibi yaşadı
Vücudunun diğer tarafında
Yalnızlık sokakları var
Göktaşları nerede rüya görüyor
Kuzey ve güneyden kaçmak
Ruhunun diğer tarafında
Sığınacak gözlerim var.
Ruh için dalga gecelerim
Paris'te yürürken