Yvonne Catterfeld — Amazone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yvonne Catterfeld adlı sanatçının "Amazone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heute Morgen bin ich früh aufgewacht.
Die Sonne schien herein, ich hab zurück gelacht.
Es wird ein guter Tag!
Uhuhu uhuhu
Ich schaue in den Spiegel, zuck nicht nicht gleich zurück.
An die Sorgen an der leeren Wand verschwend ich keinen Blick.
Das wird der beste Tag!
Uhuhu uhuhu
Du bist eine Heldin, du bist nicht Ohne!
Du bist eine Löwin, nenn mich Amazone.
Heute bin ich mutig, heut halt ich mich aus.
Die Stadt legt sich in die Kurve, ich gehe gerade aus.
Was für ein guter Tag!
Uhuhu uhuhu
Leute kommen mir entgegen, doch ich weich ihn' nicht aus.
Ich streife durch den Dschungel. Nichts macht mir heut' was aus.
Du bist eine Heldin, du bist nicht Ohne!
Du bist eine Löwin, nenn mich Amazone.
Du bist eine Heldin, du bist nicht Ohne!
Du bist eine Löwin, nenn mich Amazone.
Lalalalalala lalalala
Du bist eine Heldin, du bist nicht Ohne!
Du bist eine Löwin, nenn mich Amazone.
(Dank an Oliver & Eli für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah erken uyandım.
Güneş parlıyordu, ben de güldüm.
Güzel bir gün olacak!
Uhuhu uhuhu
Aynaya bakıyorum, korkmayın.
Boş duvardaki endişelere bir göz atmam.
Bu en iyi gün olacak!
Uhuhu uhuhu
Sen bir kahramansın, onsuz değilsin!
Sen bir dişi aslansın, bana Amazon de.
Bugün cesurum, bugün tahammül ediyorum.
Şehir bükülüyor, ben sadece dışarı çıkıyorum.
Ne güzel bir gün!
Uhuhu uhuhu
İnsanlar benimle buluşmaya geliyor, ama ondan kaçmıyorum.
Ormanda dolaşıyorum. Bugün hiçbir şey beni rahatsız etmiyor.
Sen bir kahramansın, onsuz değilsin!
Sen bir dişi aslansın, bana Amazon de.
Sen bir kahramansın, onsuz değilsin!
Sen bir dişi aslansın, bana Amazon de.
Lalalalalala lalalala
Sen bir kahramansın, onsuz değilsin!
Sen bir dişi aslansın, bana Amazon de.
(Metin için Oliver & Eli'ye teşekkürler)