Yvonne Catterfeld — Erinner mich dich zu vergessen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yvonne Catterfeld adlı sanatçının "Erinner mich dich zu vergessen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oooooooh
Erinner' mich dich zu vergessen…
Erinner' mich,
die Träume nicht mehr zu teilen.
Erinner' mich,
Es geht mir besser allein.
Erinner' mich,
frei zu sein.
Wie jeden Tag,
lagst du neben mir.
Du warst noch da,
nur deine Liebe nicht hier.
Seit dem Augenblick,
gibt es kein Zurück…
Es tut noch weh.
Geh'!
Erinner' mich dich zu vergessen.
Ich bin süchtig wie besessen.
Erinner' mich,
Dass ich dich übersteh'.
Ooohh…
Geh'!
Erinner' mich dich zu vergessen,
Mein Versprechen nicht zu brechen.
Erinner' mich nach vorn zu schau’n.
Ich schaff' es kaum
aus diesem Alptraum.
Erinner' mich,
Den Stolz nicht nur zu verlieren.
Erinner' mich
An mein Leben vor dir,
Wo immer ich
Steh' ohne dich.
Ich bin stärker
Mit der Wut im Bauch.
Die Tränen spülen dich aus mir raus.
Doch bei jedem Schritt
Nehm' ich die Bilder mit.
Es tut noch weh.
Geh'!
Erinner' mich dich zu vergessen.
Ich bin süchtig wie besessen.
Erinner' mich,
Dass ich dich übersteh'.
Oooohh
Geh'!
Erinner' mich dich zu vergessen,
Mein Versprechen nicht zu brechen.
Erinner' mich nach vorn zu schau’n.
Ich schaff' es kaum
Aus diesem Alptraum.
Je mehr ich versuch' zu verstehen,
desto weniger weiß ich,
Wohin unsere Wege gehen.
Auch wenn es wie ein Messer sticht,
Wirf mir die Wahrheit ins Gesicht.
Erinner' mich dich zu vergessen.
Ich bin süchtig wie besessen.
Erinner' mich,
Dass ich dich übersteh'.
Ohh
Geh'!
Erinner' mich dich zu vergessen,
Mein Versprechen nicht zu brechen.
Erinner' mich nach vorn zu schau’n.
Ich schaff' es kaum
Aus diesem Alptraum.
Erinner' mich dich zu vergessen.
Şarkı sözü çevirisi
Oooooooh
Unut beni hatırlatacak mısın?…
Beni hatırla,
rüyalar artık paylaşılmıyor.
Beni hatırla,
Yalnız başıma daha iyi hissediyorum.
Beni hatırla,
özgür olmak için.
Her gün gibi ,
yanımda yatıyordun.
Hala oradaydın ,
sadece senin aşkın burada değil.
O andan beri,
geri dönüş yok…
Hala acıyor.
Git!
Seni unutmam için bana hatırlat.
Ben takıntılı olarak bağımlıyım.
Beni hatırla,
Senden daha uzun yaşayacağımı.
Ooohh…
Git!
Unut beni hatırlatacak mısın?,
Sözümü tutmayacağım.
Hatırlat da ileriye bakayım.
Zar zor başarabiliyorum.
bu kabustan.
Beni hatırla,
Sadece gururunu kaybetmek için değil.
Beni hatırla
Senden önceki hayatıma,
Nereye gidersem gideyim
Sensiz dur.
Daha güçlüyüm
Midesinde öfkeyle.
Gözyaşları seni benden akıtıyor.
Ama her adımda
Fotoğrafları yanımda çekiyorum.
Hala acıyor.
Git!
Seni unutmam için bana hatırlat.
Ben takıntılı olarak bağımlıyım.
Beni hatırla,
Senden daha uzun yaşayacağımı.
Oooohh
Git!
Unut beni hatırlatacak mısın?,
Sözümü tutmayacağım.
Hatırlat da ileriye bakayım.
Zar zor başarabiliyorum.
Bu kabustan.
Daha fazla anlamaya çalışıyorum,
daha az biliyorum ,
Yollarımızın gittiği yere.
Bir bıçak gibi soksa bile ,
Gerçeği yüzüme at.
Seni unutmam için bana hatırlat.
Ben takıntılı olarak bağımlıyım.
Beni hatırla,
Senden daha uzun yaşayacağımı.
Ohh
Git!
Unut beni hatırlatacak mısın?,
Sözümü tutmayacağım.
Hatırlat da ileriye bakayım.
Zar zor başarabiliyorum.
Bu kabustan.
Seni unutmam için bana hatırlat.