Yvonne Catterfeld — Pendel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yvonne Catterfeld adlı sanatçının "Pendel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Weià t du noch deine erste Wohnung?
Die groà e Stadt du kamst nicht zurecht.
Damals war dir alles fremd und jetzt
Willst du nicht mehr weg.
Weià t du noch deine erste Krise?
SpŠter hat sie sich ins GlŸck verkehrt.
Und so geht es immer mal hin und her.
Dein Herz ist ein Pendel, es schlŠgt und schlŠgt aus.
Solang’s sich bewegt bewegst du dich auch.
Dein Herz ist im Wandel, Â wann immer du glaubst,
Du wŠrst am Boden, zieht’s dich nach oben.
Lass es noch weiterschwingen,Â
Es wird dich weiterbringen
Das Herz ist ein Pendel
Es schlŠgt und schlŠgt aus.
Weià t du noch deine erste Liebe?
Niemand zuvor hat dich so verletzt.
Es bricht die ganze Welt zusammen und dann
Kommt man drŸber weg.
Wenn es scheint nichts ginge weiter
Als wŠre der tiefste Punkt erreicht,
Geht alles wieder aufwŠrts und schwerelos leicht,
So leicht, so leicht.
Dein Herz ist ein Pendel, es schlŠgt und schlŠgt aus.
Solangs sich bewegt bewegst du dich auch.
Dein Herz ist im Wandel, wann immer du glaubst,
Du wŠrst am Boden, zieht’s dich nach oben.
Lass es noch weiterschwingen
Es wird dich weiterbringen
Dein Herz ist ein Pendel
Es schlŠgt und schlŠgt aus.
Zwischen auf und ab und hin her,
Als ob dein Leben ein Chaos wŠr
Verzweifel nicht
Du findest dein Gleichgewicht!
Dein Herz ist ein Pendel, es schlŠgt und schlŠgt aus.Â
Solangs sich bewegt bewegst du dich auch.
Dein Herz ist im Wandel, wann immer du glaubst,Â
Du wŠrst am Boden, zieht’s dich nach oben.Â
Lass es noch weiterschwingenÂ
Es wird dich weiterbringen
Dein Herz ist ein Pendel, es schlŠgt und schlŠgt aus.Â
Solangs sich bewegt bewegst du dich auch.
Dein Herz ist im Wandel, wann immer du glaubst,Â
Du wŠrst am Boden, zieht’s dich nach oben.Â
Lass es noch weiterschwingenÂ
Es wird dich weiterbringen
Dein Herz ist ein PendelÂ
Es schlŠgt und schlŠgt aus
Es schlŠgt und schlŠgt aus
Es schlŠgt und schlŠgt aus
Es schlŠgt und schlŠgt aus
Es schlŠgt und schlŠgt aus
Şarkı sözü çevirisi
İlk daireni hala biliyor musun?
Yönetemediğin büyük şehir.
Sonra her şey senin için garipti ve şimdi
Ben ayrılmak istemiyorum.
İlk krizini hala biliyor musun?
Daha sonra mutluluğa dönüştü.
Ve böylece her zaman ileri geri gider.
Kalbin bir sarkaç, atıyor ve atıyor.
Hareket ettiği sürece, siz de hareket edin.
Kalbin değişiyor, " ne zaman inanırsan,
Yerde olurdun, seni Yukarı çeker.
Daha da sallanmasına izin verin,"
Bu sizi daha da ileriye götürecektir
Kalp bir sarkaçtır
Vuruyor ve vuruyor.
İlk aşkını hala biliyor musun?
Daha önce kimse seni böyle incitmemişti.
Tüm dünyayı yıkıyor ve sonra
AŞ bunu.
Eğer hiçbir şey devam edemezse
En düşük noktaya ulaşıldığında,
Her şey tekrar ve ağırlıksız kolay gider,
Çok hafif, çok hafif.
Kalbin bir sarkaç, atıyor ve atıyor.
Hareket ettiğin sürece, sen de hareket edersin.
İnandığın zaman kalbin değişiyor.,
Yerde olurdun, " seni Yukarı çekiyor.
Daha da sallanmasına izin verin
Bu sizi daha da ileriye götürecektir
Kalbin bir sarkaç
Vuruyor ve vuruyor.
Yukarı ve aşağı ve geri arasında,
Hayatın bir karmaşa gibi
Umutsuzluğa kapılmayın
Dengeni bul!
Kalbin bir sarkaç, atıyor ve atıyor.Bir
Hareket ettiğin sürece, sen de hareket edersin.
Kalbin değişiyor,ne zaman inanırsan,
Yerde olurdun, seni Yukarı çeker.Bir
Daha da sallanmasına izin verin"
Bu sizi daha da ileriye götürecektir
Kalbin bir sarkaç, atıyor ve atıyor.Bir
Hareket ettiğin sürece, sen de hareket edersin.
Kalbin değişiyor,ne zaman inanırsan,
Yerde olurdun, seni Yukarı çeker.Bir
Daha da sallanmasına izin verin"
Bu sizi daha da ileriye götürecektir
Kalbin bir sarkaç
Vuruyor ve vuruyor
Vuruyor ve vuruyor
Vuruyor ve vuruyor
Vuruyor ve vuruyor
Vuruyor ve vuruyor