Yvonne Catterfeld — Wenn du mich berührst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yvonne Catterfeld adlı sanatçının "Wenn du mich berührst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deine Blicke scannen mich und verraten dich
schon schwimm ich im Teich voller Fantasien
und kein Land in Sicht
Du ziehst mich an ich genieß es denn ich will nur dich
deinen Körper, deine Wärme
bis der Morgen anbricht
Heute nacht wird’s passieren
komm her und laß dich verführen
sei wild und küsse mich
hier und hier und hier
Wenn du mich berührst
entführst du meine Sinne
weil ich in mir spür
hier und jetzt verführ
brauchst nicht schüchtern sein
denn ich bin jetzt bereit
laß uns grenzenlos sein
heut nacht allein
Ich verlier mich in deinen Augen
ist wie im Ozean zu schwimmen
ich verspüre Lust
laß uns das Licht dimmen
ich laß mich treiben
werd’s dir zeigen
denn ich will nur dich
mit jedem Schritt, den ich geh
komm ich dir ein Stückchen näher
Mein Wille ist gefährlich
wehr dich nicht
komm her zu mir
und ich enttäusch dich nicht
ich weiß was ich tu willst du’s nicht auch
komm vorbei klopf an ich mach dir auf
Heute nacht wird’s passieren
komm her und laß dich verführen
sei wild und küsse mich
Hier mit dir und nur mit dir
Wenn du mich berührst
entführst du meine Sinne
weil ich in mir spür
hier und jetzt verführ
brauchst nicht schüchtern sein
denn ich bin jetzt bereit
laß uns grenzenlos sein
heut nacht allein
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerin beni tarıyor ve sana anlatıyor
zaten fantezilerle dolu bir gölette yüzüyorum
ve görünürde hiçbir ülke yok
Beni giydiriyorsun, bundan zevk alıyorum çünkü sadece seni istiyorum.
vücudunuz, sıcaklığınız
sabah ağarana kadar
Bu gece olacak
buraya gel ve kendini baştan çıkarmasına izin ver
vahşi ol ve öp beni
burada ve burada ve burada
Bana dokunduğunda
duyularımı kaçırıyorsun.
çünkü içimde hissediyorum.
burada ve şimdi
utangaç olmana gerek yok
çünkü şimdi hazırım.
sınırsız olalım
bu gece yalnızım
Gözlerinde kendimi kaybediyorum.
okyanusta yüzmek gibi
Zevk hissediyorum
ışığı kısalım.
Kendimi sürüklememe izin verdim
niyet gösterirseniz ...
çünkü sadece seni istiyorum.
her adımda alıyorum
Sana biraz daha yakın geliyorum
Benim isteğim tehlikeli.
karşı koymayın
gel bana
ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Ne yaptığımı biliyorum. sen de istemiyorsun.
gel, kapıyı çal, seni açacağım.
Bu gece olacak
buraya gel ve kendini baştan çıkarmasına izin ver
vahşi ol ve öp beni
Burada seninle ve sadece seninle
Bana dokunduğunda
duyularımı kaçırıyorsun.
çünkü içimde hissediyorum.
burada ve şimdi
utangaç olmana gerek yok
çünkü şimdi hazırım.
sınırsız olalım
bu gece yalnızım