Yvonne Catterfeld — Zauberwort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yvonne Catterfeld adlı sanatçının "Zauberwort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kann man Kummer teilen
dass er etwas kleiner wird,
oder ist das Illusion
Kann man vor Glück zerspringen
wie ein helles Feuerwerk,
ohne sich weh zu tun
Fing das Ende an,
als diese Fragen kamen
und der Traum begann,
von uns wegzugehn
Gibt es ein Zauberwort,
das man sucht und findet
Einen geheimen Ort,
an dem ich es versteh
Gibt es ein Zauberwort,
hat die Liebe Deinen Namen
Ich würde sie gern fragen,
doch ich weiss nicht wie das geht.
Ich kann Dich nicht mehr fassen,
kann mich nur noch um Dich drehn
Warum bist Du nicht da Nur weil ich etwas fühle
wird es plötzlich Wirklichkeit
Aber ist es auch wahr
Fing das Ende an,
als diese Fragen kamen
und der Traum begann,
von uns wegzugehn
Gibt es ein Zauberwort,
das man sucht und findet
Einen geheimen Ort,
an dem ich es versteh
Gibt es ein Zauberwort,
hat die Liebe Deinen Namen
Ich würde sie gern fragen,
doch ich weiss nicht wie das geht.
Ich geb nicht auf, ich weiss ich find Dich irgendwann
Kannst Du mich sehn, wirst Du dann weitergehn
Vielleicht wollten wir, was es nicht gibt
und haben dann vergessen zu verstehn
wie man sich wieder verliebt
Gibt es ein Zauberwort,
das man sucht und findet
Einen geheimen Ort,
an dem ich es versteh
Gibt es ein Zauberwort,
hat die Liebe Deinen Namen
Ich würde sie gern fragen,
doch ich weiss nicht wie das geht.
Gibt es ein Zauberwort,
das man sucht und findet
Einen geheimen Ort
Gibt es ein Zauberwort,
hat die Liebe Deinen Namen
Ich würde sie gern fragen,
doch ich weiss nicht wie das geht.
Şarkı sözü çevirisi
Bir keder paylaşabilir mi
biraz daha küçük olur,
ya da bu Yanılsamadır
Mutlulukla atlayabilir misin
parlak bir havai fişek gibi,
kendine zarar vermeden
Son başladı,
bu sorular ne zaman geldi
ve rüya başladı,
bizden uzaklaşmak için
Sihirli bir kelime var mı,
bu bir arar ve bulur
Gizli bir yer,
nereden alıyorum
Sihirli bir kelime var mı,
aşkın senin adın var mı
Size sormak isterim ,
ama bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.
Artık sana inanamıyorum.,
sadece arkanı dönebilirsin.
Bir şey hissediyorum diye neden orada değilsin?
aniden bir gerçeklik haline gelir
Ama bu da doğru mu
Son başladı,
bu sorular ne zaman geldi
ve rüya başladı,
bizden uzaklaşmak için
Sihirli bir kelime var mı,
bu bir arar ve bulur
Gizli bir yer,
nereden alıyorum
Sihirli bir kelime var mı,
aşkın senin adın var mı
Size sormak isterim ,
ama bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.
PES etmiyorum, seni bir gün bulacağımı biliyorum.
Beni görebiliyor musun, o zaman devam edeceksin
Belki de var olmayan bir şey istedik
ve sonra anlamayı unuttum
tekrar aşık olmak nasıl
Sihirli bir kelime var mı,
bu bir arar ve bulur
Gizli bir yer,
nereden alıyorum
Sihirli bir kelime var mı,
aşkın senin adın var mı
Size sormak isterim ,
ama bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.
Sihirli bir kelime var mı,
bu bir arar ve bulur
Gizli bir yer
Sihirli bir kelime var mı,
aşkın senin adın var mı
Size sormak isterim ,
ama bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.