Z. M. Dagar — Todi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Z. M. Dagar adlı sanatçının "Todi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I’m livin' in a dream but things are never what they seem
Anyway
And once you thought you were sure, but it wasn’t her
I took a loan out on a heart, but now I’m sure it would’ve started
Anyway
And you can smell it in the air, but I can only stare
I close my eyes, and then you’re there
I was unwise, no I didn’t care
I could have tried but it would have been a lie
Because I want you all the time, there’s nothing in my way
And so I’m gonna say, hey I’m fond of you
And when I do, will the moon fall straight into the sea
And light it up for me — you were a fool
And when I do, won’t the moon turn out and let the night
Surround me without light, so I can’t see what you do to me
And if by chance they’re only stars that seem so near, when they’re so far
And I come clean and you know just what I mean
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüyada yaşadığımı biliyorum ama her şey göründüğü gibi değil
Her neyse
Ve bir keresinde emin olduğunu düşündün, ama o değildi
Bir kalpten borç aldım, ama şimdi eminim ki başlamış olurdu
Her neyse
Ve sen onu havada koklayabilirsin, ama ben sadece bakabilirim
Gözlerimi kapatıyorum ve sen oradasın.
Akılsızca davrandım, hayır, umursamadım.
Deneyebilirdim ama bu bir yalan olurdu.
Çünkü seni her zaman istiyorum, Yolumda hiçbir şey yok
Ve bu yüzden söyleyeceğim, hey, seni seviyorum
Ve bunu yaptığımda, ay doğrudan denize düşecek mi
Ve benim için yak-sen bir aptaldın
Ve ben ne zaman, ben aya gece dönüp izin vermez
Beni ışıksız çevreleyin, böylece bana ne yaptığınızı göremem
Ve eğer şans eseri, sadece çok yakın görünen yıldızlarsa, o zaman çok uzaktayken
Ve itiraf ediyorum ve ne demek istediğimi biliyorsun