Z-RO — Battlefield şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Z-RO adlı sanatçının "Battlefield" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I pledge allegiance to the soldiers, the ones who had to leave they family
Overseas facing death everyday, missing they family
Knowing that everybody that’s going, ain’t coming back
My roll dog, took his last stand in Iraq
Watching his mama collapse, cause she can’t take the news
And it’s sad to say, but a lot of mothers gon walk in Mrs. Johnson’s shoes
So my condolences, goes out to the grieving
Lord give me the strength, so I can make it through this evening
What is this world coming to, locking up brothers is a sport
Beat us till we bleed because we breathe, still we lose in court
Mad at me because I’m black, take it up with my maker
You can’t question creativity of the life, giver and taker
I guess, you gon have to deal with me Why you wondering if I wanna rob you, why not find a way to come and chill with
me I ain’t nothing but people, I’m just like you
Nothing greater or nothing less, I’m just like you
We are one, shoulder to shoulder
We stand, no promises
No demands, all of us know it Life is a battlefield
We’re losing our souls, temptation takes hold
Why do we live, life this way
We must take control, of our mind and our souls
Before the death, over face
Cause if we just surrender, and trust in our faith
We’ll all come together, the world will be safe
I’m on a mission, to heal my people
Republicans ain’t even trying to feel my people, we starving for real
Little babies dying of thirst, plus they starving for meals
The main reason, why these teenagers be robbing they peers
America, look at what it’s come to Sunday morning ain’t no youngsters in the church house, we running the streets
acting a fool
Need to get some Jesus, in our life
That’s the main reason, why we be dealing with so much shife
Straight up kicking it with the devil, and we don’t even know it Crooked cops hate our guts, and everytime they get a chance they gon show it My life is a battlefield, cause I strive to survive
Daily busting, trying to lay me in my grave before my time
I can take it, cause I dish it out
I love my people but I’m paranoid, walk up on me my pistol I’ma whip it out
Can’t trust nobody, from my friends to my kins
If I can get up and go get mine, you can get up and get your ends
It ain’t hard, just man plot and strategize
If you focused on your goal, you just might reach it 'fore you die
So I’m focusing just like you, cause I’m just like you
Nothing greater or nothing less, I’m just like you
Şarkı sözü çevirisi
Ben rehin askerler, aile onlar gitmek zorunda olanlar için sadakat
Yurtdışında her gün ölümle karşı karşıya kalıyorlar, ailelerini özlüyorlar
Giden herkesin geri dönmeyeceğini bilmek
Rulo köpeğim, Irak'ta son duruşunu yaptı
Annesinin çöküşünü izlemek, çünkü haberi alamıyor
Ve bunu söylemek üzücü, ama birçok anne Bayan Johnson'ın ayakkabılarıyla yürüyecek
Bu yüzden başsağlığı diliyorum, yas tutanlara gidiyor
Tanrım bana güç ver, böylece bu akşam hayatta kalabilirim
Bu dünyaya ne geliyor, kardeşleri kilitlemek bir spor
Kanayana kadar bizi dövün, çünkü nefes alıyoruz, ama yine de mahkemede kaybediyoruz
Siyah olduğum için bana kızgın, yaratıcımla birlikte al
Hayatın, vericinin ve alıcının yaratıcılığını sorgulayamazsınız
Sanırım benimle uğraşmak zorundasın, neden seni soymak isteyip istemediğimi merak ediyorsun, neden gelip rahatlamak için bir yol bulmuyorsun
ben insanlardan başka bir şey değilim, sadece senin gibiyim
Daha büyük ya da daha az değil, ben de senin gibiyim
Biz biriz, omuz omuza
Ayakta duruyoruz, söz yok
Talep yok, hepimiz biliyoruz ki hayat bir savaş alanıdır
Ruhlarımızı kaybediyoruz, günaha tutunuyor
Neden yaşıyoruz, hayat bu şekilde
Zihnimizi ve ruhlarımızı kontrol altına almalıyız.
Ölmeden önce, yüz üstü
Çünkü eğer sadece teslim olursak ve inancımıza güvenirsek
Hepimiz bir araya geleceğiz, dünya güvende olacak
Halkımı iyileştirmek için bir görevdeyim.
Cumhuriyetçiler halkımı hissetmeye bile çalışmıyorlar, gerçekten açlıktan ölüyoruz
Küçük bebekler susuzluktan ölüyor, ayrıca yemek için açlıktan ölüyorlar
Bu gençlerin akranlarını soymasının ana nedeni
Amerika, Pazar sabahı ne olduğuna bak, kilisede genç yok, sokaklarda koşuyoruz
aptal gibi davranmak
Hayatımızda biraz İsa bulmamız gerekiyor
Bu kadar çok vardiyayla uğraşmamızın ana nedeni budur.
Düz Yukarı şeytan ile tekme, ve biz bile bunu bilmiyorum çarpık polisler bizim bağırsakları nefret, ve her zaman onlar gon göstermek için bir şans olsun benim hayat bir savaş, hayatta kalmak için çalışıyoruz çünkü
Her gün busting, zamanımdan önce beni mezara yatırmaya çalışıyor
Al, neden saçmak miyim
Halkımı seviyorum ama paranoyakım, bana doğru yürü, tabancamı çıkaracağım.
Kimseye güvenemem, arkadaşlarımdan akrabalarıma
Eğer ayağa kalk ve gidip benim alabilirsem, kalk ve biter alabilirsiniz
Zor değil, sadece adam komplo ve strateji
Hedefinize odaklanırsanız, ölmeden önce ona ulaşabilirsiniz
Bu yüzden ben de senin gibi odaklanıyorum, çünkü ben de senin gibiyim
Daha büyük ya da daha az değil, ben de senin gibiyim