За полк — Где мои мечты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, За полк adlı sanatçının "Где мои мечты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где мои мечты и этот новый, новый, новый, новый район
Где мои мечты Бентли, филок гора, фэны, клипы
Где мои мечты и этот новый, новый, новый, новый, район
Где мои мечты ослепила золотая жила
И вроде день как день и вроде ночь как ночь
Но, а я, словно пьян и снова в лёгкий полдень
Слов опомнись оно ни лишь мечты
Парень если ты не упал, парень в эти облака,
Твори, но твердо мечтаю
Надо что-то делать, что бы было немного ближе до неба
Не вижу выхода в серую массу судеб,
Не вижу причины не попытаться доверять людям
Не знаю беззаботной жизни без нужды в деньгах,
Но будь, уверен, я стараюсь за идею,
Зависим от вас, знаю, от этих глаз в зале
Спускаю гонорары на благо компании
И с теми, кто верит, кому не безразличны как и мне
Этапы моей жизненной линии в непокорной судьбе
Мои мечты, когда вокруг меня все счастливы,
Несмотря на то, что мир внутри меня вот, вот погибнет
Мои мечты, когда каждый поймёт, что всё это значит,
Всё для меня, но в доме дьявола моей ноги нет
Я уж, как ни будь сам, даже если устал,
Даже если не стану самым,
Буду рад тому, что всё сказал
И пусть кому-то покажется странным,
Но я настаиваю, хоть вас и знать не знаю
Где мои мечты и этот новый, новый, новый, новый район
Где мои мечты Бентли, филок гора, фэны, клипы
Где мои мечты и этот новый, новый, новый, новый, район
Где мои мечты ослепила золотая жила
Ночные выстрелы на этих улицах не слышны
И мне не спится бро как ни странно отдышка
И вроде всё спокойно, всё не спеша и ровно
Сейчас бы запах пороха сюда под звуки хакоро
Надписи на заборах прохожий какой-то сонный
И мой двор в сугробах замело этим холодом
Пара знакомых мимо, участковый с новой мобилой
Просто приятно смотреть в окно, читая книгу
Мечтаешь о клипах, листаешь эти дни счастливые
Старый дневник с мыслями бросил в корзину
Мои мечты растворились в запахе дыма
И вроде день как день, но жизнь так красива
И живём так бывает мы, любим деньги и дарить цветы
Мой район и мои пацаны, каждый день как последний
Будто наши дни истекли
Портят деньги все мои мечты
Будто глаза мои полны тоски
Краской холст и грубы мазки
Жизнь идёт и бывает так
Ждёшь и ждёшь ты свой знак
Ты поймай и не отпусти
Каждый день как последний
Будто песни написаны,
И в душе пожары истошны
Будто глаз тепло уже не смыть
Так цени все свои мечты
Где мои мечты и этот новый, новый, новый, новый район
Где мои мечты Бентли, филок гора, фэны, клипы
Где мои мечты и этот новый, новый, новый, новый, район
Где мои мечты ослепила золотая жила
Şarkı sözü çevirisi
Hayallerim ve bu yeni, yeni, yeni, yenİ mahalle nerede
Nerede benim hayallerim Bentley, philok hora, fans, klipler
Hayallerim ve bu yeni, yeni, yeni, yenİ, mahalle nerede
Nerede hayallerim altın madeni tarafından kör
Ve gündüz gibi gündüz ve gece gibi gece gibi
Ama, ve ben, sarhoş gibi ve yine hafif bir öğlen
Kelimeler sadece rüyalar değil
Eğer düşmediysen, adam bu bulutlara,
Yaratın, ama sıkıca hayal edin
Gökyüzüne biraz daha yakın olacak bir şey yapmalıyız
Kaderin gri kütlesine bir çıkış yolu göremiyorum,
İnsanlara güvenmemek için bir neden göremiyorum
Paraya ihtiyaç duymadan kaygısız bir hayat bilmiyorum,
Ama emin ol, bir fikir için uğraşıyorum,
Sana bağlı, biliyorum, salondaki gözlere.
Şirketin iyiliği için ücretleri indiriyorum
Ve inananlara, benim kadar umursamayanlara.
Asi kaderde yaşam çizgimin aşamaları
Çevremdeki herkes mutlu olduğunda hayallerim,
Olmasına rağmen dünya içimde işte, burada ölecek
Hayallerim, herkes bunun ne anlama geldiğini anladığında,
Her şey benim için, ama şeytanın evinde ayağım yok
Ben, ne olursa olsun, ben bile yorgun,
En çok olmasam bile,
Her şeyi söylediğime sevinirim.
Ve birinin garip görünmesine izin ver,
Ama seni tanımadığım halde ısrar ediyorum.
Hayallerim ve bu yeni, yeni, yeni, yenİ mahalle nerede
Nerede benim hayallerim Bentley, philok hora, fans, klipler
Hayallerim ve bu yeni, yeni, yeni, yenİ, mahalle nerede
Nerede hayallerim altın madeni tarafından kör
Bu sokaklarda gece silah sesleri duyulmuyor
Ve ben uyuyamıyorum kardeşim garip bir nefes
Ve her şey sakin görünüyor, her şey yavaş ve sorunsuz
Şimdi hakoro'nun sesiyle barut kokusu geliyor
Çitler üzerinde yazıtlar bazı uykulu yoldan geçen
Ve kar yığınlarındaki bahçem bu soğuktan dondu
Yeni bir cep telefonu ile mahalle tarafından birkaç tanıdık
Bir kitap okurken pencereden dışarı bakmak güzel
Kliplerin hayalini kuruyorsun, bu günleri mutlu ediyorsun
Düşüncelerle eski günlüğü çöp kutusuna attı
Hayallerim duman kokusu içinde çözüldü
Ve bir gün gibi bir gün gibi görünüyor, ama hayat çok güzel
Ve biz böyle yaşıyoruz, parayı seviyoruz ve Çiçek veriyoruz
Benim mahalle ve benim çocuklar, son olarak her gün
Sanki günlerimiz doldu.
Tüm hayallerimi para yağma
Sanki gözlerim acıyla doluymuş gibi.
Tuval boya ve kaba fırça darbeleri
Hayat gider ve olur
Bekle ve bekle işaretin
Sen yakala ve bırakma
Her gün son olarak
Sanki şarkılar yazılıyormuş gibi.,
Ve ruhta, yangınlar acı
Sanki göz ısısını yıkamayacakmış gibi.
Yani tüm hayallerini takdir
Hayallerim ve bu yeni, yeni, yeni, yenİ mahalle nerede
Nerede benim hayallerim Bentley, philok hora, fans, klipler
Hayallerim ve bu yeni, yeni, yeni, yenİ, mahalle nerede
Nerede hayallerim altın madeni tarafından kör