Zac Brown Band — Colder Weather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zac Brown Band adlı sanatçının "Colder Weather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’d trade Colorado if he’d take her with him,
Closes the door before the winter lets the cold in,
And wonders if her love is strong enough to make him stay,
She’s answered by the tail lights
Shining through the window pane
He said I wanna see you again
But I’m stuck in colder weather
Maybe tomorrow will be better
Can I call you then
She said you’re ramblin'
You ain’t ever gonna change
You gotta gypsy soul to blame
And you were born for leavin'
At a truck stop diner just outside of Lincoln,
The night is black as the coffee he was drinkin',
And in the waitress' eyes he sees the same 'ol light shinin',
He thinks of Colorado
And the girl he left behind
He said I wanna see you again
But I’m stuck in colder weather
Maybe tomorrow will be better
Can I call you then
She said you’re ramblin'
You ain’t ever gonna change
Got a gypsy soul to blame
And you were born for leavin'(born for leavin')
Well it’s a winding road
When your in the lost and found
You’re a lover I’m a runner
We go 'round 'n 'round
And I love you but I leave you
I don’t want you but I need you
You know it’s you who calls me back here
Oh I wanna see you again
But I’m stuck in colder weather
Maybe tomorrow will be better
Can I call you then
Cause I’m a ramblin' man
I ain’t ever gonna change
I gotta gypsy soul
And I was born for leavin' (born for leavin')
And when I close my eyes I see you
No matter where I am
I can smell your perfume through these whispering pines
I’m with your ghost again
It’s a shame about the weather
I know soon we’ll be together
And I can’t wait till then
I can’t wait till then
Şarkı sözü çevirisi
Eğer onu yanına alırsa Colorado'yu takas ederdi.,
Kış soğuğa izin vermeden önce kapıyı kapatır,
Eğer aşk onu kalması için yeterince güçlü ise ve harikalar ,
Arka lambalarla cevap verdi.
Pencere bölmesinden parlayan
Seni tekrar görmek istediğimi söyledi.
Ama daha soğuk havalarda sıkışıp kaldım
Belki yarın daha iyi olacak
O zaman seni arayabilir miyim?
Ramblin'olduğunu söyledi
Bunu değiştirmek hiç gitmeyecek
Çingene ruhunu suçlamalısın.
Ve sen ayrılmak için doğdun
Lincoln'ün hemen dışında bir kamyon durağı lokantasında,
Gece, içtiği kahve gibi karardı.,
Ve garsonun gözlerinde aynı eski ışığı görüyor.,
Colorado'yu düşünüyor.
Ve geride bıraktığı kız
Seni tekrar görmek istediğimi söyledi.
Ama daha soğuk havalarda sıkışıp kaldım
Belki yarın daha iyi olacak
O zaman seni arayabilir miyim?
Ramblin'olduğunu söyledi
Bunu değiştirmek hiç gitmeyecek
Suçlamak için bir çingene ruhu var
Ve sen ayrılmak için doğdun (ayrılmak için doğdun)
Bu dolambaçlı bir yol
Ne zaman kayıp ve bulundu
Sen bir aşıksın ben bir koşucuyum
Biz 'round 'n 'round gidiyoruz
Ve seni seviyorum ama seni terk ediyorum
Seni istemiyorum ama sana ihtiyacım var.
Beni geri arayanın sen olduğunu biliyorsun.
Oh seni tekrar görmek istiyorum
Ama daha soğuk havalarda sıkışıp kaldım
Belki yarın daha iyi olacak
O zaman seni arayabilir miyim?
Neden bir ramblin' adam değilim
Bunu değiştirmek hiç vermeyeceğim
Çingene ruhuna ihtiyacım var
Ve ben ayrılmak için doğdum (ayrılmak için doğdum)
Ve gözlerimi kapadığımda seni görüyorum.
Nerede olduğum önemli değil.
Bu fısıldayan çam ağaçlarından parfümünün kokusunu alabiliyorum.
Yine hayaletinle birlikteyim.
Hava durumu için utanç verici
Yakında birlikte olacağımızı biliyorum.
Ve o zamana kadar bekleyemem
O zamana kadar bekleyemem