Zacardi Cortez — God Held Me Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zacardi Cortez adlı sanatçının "God Held Me Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many wonder how I survived
I can’t say it was easy, but I’m still alive
God never left me, He stayed by my side
And I am so grateful He kept me, oh-oh-oh
God held me together
Made sure that I didn’t lose my mind
(No not this time)
Not this time
(Through all of my struggles)
Through all my struggles
(And)
Disappointments too, You were there
(You were there)
I can’t even tell you all I’ve been through
The times I was down and didn’t know what to do
I almost gave up but the Lord came and He rescued me, rescued me, oh-oh-oh
God held me together
(At the lowest point in my life)
Made sure that I didn’t lose my mind
(No-no-no-no)
Not this time
(Through all of my struggles)
Through all my struggles
(It really got hard sometimes)
Disappointments too
(Lord you were right there)
You were there
(Oh-oh-oh-oh)
God you were there when I couldn’t sleep at night
I was lost and so confused
But I heard You say «just put your trust in Me»
That’s when I gave it all, I gave it all to You
You covered me
(You covered me)
You sheltered me
(You sheltered me)
And I’m glad that You kept me safe
You held me together
(Yes You did)
God, You pulled me through
And by Your grace, I’m still here
You held me together
God You pulled me through
I’m so glad Your grace, that’s why I’m still
He held me together
(I almost destroyed my own life)
God pulled me through
(But your)
And by His grace I am still here
He held me together
(Pulled me out of my own mess)
God pulled me through
And by His grace I am still here
He held me together
(You held me when I didn’t know how I was gonna make it)
God pulled me through
And by his grace
(You are the only reason)
I’m still here
(That I’m still here)
He held me together
(I've lost family and I even lost some friends)
God pulled me through
(But through it all)
And by his grace I’m still here
You held me together
(When I thought I was gonna lose my mind)
He is the reason
(You're the reason)
I’m still here
(That I’m still, I’m still here)
He held me together
(In the midnight hour)
You didn’t let me go He is the reason
(Yes you are)
I’m still here
(Nobody but Jesus)
Nobody but you
(Oh, not my money)
Nobody but you
(Oh, not my father but you, you)
I’m still here
(Tried to take me out)
Nobody but you
(God you pulled me through)
Nobody but you
(Nobody but you Jesus, oh-oh-oh-oh)
Şarkı sözü çevirisi
Pek çok kişi nasıl hayatta kaldığımı merak ediyor
Kolay olduğunu söyleyemem ama hala hayattayım.
Tanrı beni asla terk etmedi, yanımda kaldı
Ve beni tuttuğu için çok minnettarım, oh-oh-oh
Tanrı beni bir arada tuttu
Aklımı kaçırmadığımdan emin oldum.
(Hayır, bu sefer değil)
Bu sefer değil
(Tüm mücadelelerim boyunca)
Tüm mücadelelerim boyunca
(Ve)
Hayal kırıklıkları da oradaydın.
(Sen oradaydın)
Yaşadıklarımı anlatamam bile.
Düştüğüm ve ne yapacağımı bilmediğim zamanlar
Neredeyse PES ediyordum ama Tanrı geldi ve beni kurtardı, beni kurtardı, oh-oh-oh
Tanrı beni bir arada tuttu
(Hayatımın en düşük noktasında)
Aklımı kaçırmadığımdan emin oldum.
No (hayır-hayır-hayır)
Bu sefer değil
(Tüm mücadelelerim boyunca)
Tüm mücadelelerim boyunca
(Bazen gerçekten zor oldu)
Hayal kırıklıkları da
(Şurada Lord sana )
Sendin
(Oh-oh-oh-oh)
Tanrım, geceleri uyuyamadığım zaman oradaydın.
Kayboldum ve kafam karıştı.
Ama «sadece bana güvenin " dediğini duydum.»
İşte o zaman hepsini verdim, hepsini sana verdim.
Beni korudun
(Beni örtbas ettin)
Beni korunaklı sana
(Beni korudun)
Ve beni güvende tuttuğuna sevindim.
Birlikte bana sarıldın
(Evet Mi )
Tanrım, beni kurtardın.
Ve Majesteleri, hala buradayım.
Birlikte bana sarıldın
Tanrı beni çektin
Çok mutluyum Majesteleri, bu yüzden hala buradayım.
Beni bir arada tuttu.
(Neredeyse kendi hayatımı yok ettim)
Tanrı beni çekti
(Ama senin)
Ve onun lütfuyla hala buradayım
Beni bir arada tuttu.
(Beni kendi pisliğimden çıkardı)
Tanrı beni çekti
Ve onun lütfuyla hala buradayım
Beni bir arada tuttu.
(Nasıl yapacağımı bilmediğimde bana sarıldın)
Tanrı beni çekti
Ve onun lütfuyla
(Tek sebep sensin)
Ben hala buradayım
(Hala buradayım)
Beni bir arada tuttu.
(Ailemi kaybettim ve hatta bazı arkadaşlarımı kaybettim)
Tanrı beni çekti
(Ama hepsi aracılığıyla)
Ve onun lütfuyla hala buradayım
Birlikte bana sarıldın
(Aklımı kaybedeceğimi düşündüğümde)
Nedeni o
(Sebebi sensin)
Ben hala buradayım
(Hala buradayım, hala buradayım)
Beni bir arada tuttu.
(Gece yarısı saatinde)
Gitmeme izin vermedin. sebebi o.
(Evet )
Ben hala buradayım
(Kimse ama İsa)
Senden başka kimse yok
(Oh, benim param değil)
Senden başka kimse yok
(Oh, babam değil, sen, sen)
Ben hala buradayım
(Beni dışarı çıkarmaya çalıştı)
Senden başka kimse yok
(Beni çekti Tanrı seni )
Senden başka kimse yok
(Senden başka kimse İsa, oh-oh-oh-oh)