Zain Bhikha — My Mum is Amazing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zain Bhikha adlı sanatçının "My Mum is Amazing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She wakes up early in the morning with a smile
And she holds my head up high
Don’t you ever let anybody put you down
Cos you are my little angel
Then she makes something warm for me to drink
Cos it’s cold out there, she thinks
Then she walks me to school, Yes I aint no fool
I just think my Mom is amazing
She makes me feel
Like I can do anything
and when she’s with me there’s no where else, I’d rather be…
After School, she’s waiting by the gate
I’m so happy that I just can’t wait
To get home to tell her how my day went
And eat the yummy food, only my Mom makes
Then I wind her up cos I don’t wanna bath
And we run around the house with a laugh
No matter what I say, she gets her way
I think my Mom is amazing
She makes me feel
Like I can do anything
and when she’s with me there’s no where else, I’d rather be…
In the evening, she tucks me into bed
And I wrap my arms around her head
Then she tells me a tale of a girl far away
Who one day became a princess
I‘m so happy, I don’t want her to leave
So she lies in bed with me As I close my eyes, how lucky am I To have a Mom that’s so amazing
She makes me feel
Like I can do anything
and when she’s with me there’s no where else, I’d rather be…
Then I wake up in the morning, she’s not there
And I realize she never was
And I’m still here in this lonely orphanage
With so many just like me And as my dreams begin to fade
I try hard to look forward to my day
But there’s a pain in my heart that’s a craving
How I wish I had a Mom that’s amazing
Would be amazing
Şarkı sözü çevirisi
O bir gülümseme ile sabah erken uyanır
Ve kafamı tutar o kadar yüksek
Kimsenin seni uyutmasına izin verme.
Çünkü sen benim küçük meleğimsin.
Sonra bana sıcak bir şeyler içiriyor.
Dışarısı soğuk diye düşünüyor.
Sonra beni okula götürüyor, Evet aptal değilim
Sadece annemin harika olduğunu düşünüyorum.
O beni hissettiriyor
Böyle bir şey yapamam
ve o benimle olduğunda, başka bir yer yok, olmayı tercih ederim…
Okuldan sonra kapıda bekliyor.
O kadar mutluyum ki bekleyemiyorum.
Eve gidip günümün nasıl geçtiğini anlatmak için.
Ve nefis yemek yemek, sadece annem yapar
Sonra onu yıkarım çünkü banyo yapmak istemiyorum.
Ve evin etrafında bir kahkaha ile koşuyoruz
Ne söylersem söyleyeyim, istediğini alır.
Bence annem harika.
O beni hissettiriyor
Böyle bir şey yapamam
ve o benimle olduğunda, başka bir yer yok, olmayı tercih ederim…
Akşam, o yatağa beni tucks
Ve kollarımı başının etrafına sarıyorum
O zaman beni çok uzaklara bir kızın hikayesini anlatıyor
Kim bir gün bir prenses oldu
Çok mutluyum, gitmesini istemiyorum.
Bu yüzden gözlerimi kapattığımda benimle yatakta yatıyor, bu kadar harika bir anneye sahip olduğum için ne kadar şanslıyım
O beni hissettiriyor
Böyle bir şey yapamam
ve o benimle olduğunda, başka bir yer yok, olmayı tercih ederim…
Sonra sabah uyanıyorum, o orada değil
Ve fark ettim ki o hiç olmadı.
Ve hala bu yalnız yetimhanedeyim.
Benim gibi pek çok insanla ve hayallerim solmaya başladığında
Zor günümün bakmaya çalışıyorum
Ama kalbimde bir acı var.
Keşke harika bir annem olsaydı.
Bu harika olurdu