Zane Williams — Christmas Feels Like Christmas Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zane Williams adlı sanatçının "Christmas Feels Like Christmas Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Christmas time, a year ago
I’d just been let go
And the roof was leaking, rent was due
And the year before that
Daddy had his heart attack
We spent Christmas Eve in a waiting room
I guess we’ve been running low on Christmas Cheer
But all that is changing this year
'Cause there’s a miracle sleeping down the hall
A newborn innocent baby boy, so sweet and small
And it’s amazing how when we’re holding him
All the light and the joy and the hope we lost
Come rushing back in
Somehow Christmas feels like Christmas again
Daddy’s never looked better
He’s got a brand-new sweatshirt
That says Kiss Me, I’m a new Grandpa
And you’d never know money’s tight
Watching my honey strong Christmas lights
And sing along to «Deck the Halls»
Aunt Cathy and Uncle Joe are putting tinsel on the tree
They came all the way from Texas just to see
Out little miracle sleeping down the hall
A newborn innocent baby boy, so sweet and small
And it’s amazing how when we’re holding him
All the light and the joy and the hope we lost
Come rushing back in
Somehow Christmas feels like Christmas again
We’ve all heard the story about the angel singing «Glory»
And a child who helped the wounded world to heal
Looking around this room tonight, the tear welled up when I realized
That I know just how that feels
'Cause there’s a miracle sleeping down the hall
A newborn innocent, sweet and small
And it’s amazing how just one smile from him
All the light and the joy and the wonder we’d lost
Come rushing back in
Somehow Christmas feels like Christmas again
For the first time since I don’t know when
Somehow Christmas feels like Christmas again
Şarkı sözü çevirisi
Noel zamanı, bir yıl önce
Sadece olurdum gidelim
Ve çatı sızıyordu, kira gerekiyordu
Ve ondan önceki yıl
Babam kalp krizi
Noel Arifesini bekleme odasında geçirdik.
Sanırım Noel Tezahüratımız azalıyor.
Ama bütün bunlar bu yıl değişiyor
Çünkü koridorda uyuyan bir mucize var.
Yeni doğmuş masum bir erkek bebek, çok tatlı ve küçük
Ve onu tuttuğumuzda ne kadar şaşırtıcı
Tüm ışık ve sevinç ve kaybettiğimiz umut
Çabuk içeri gel.
Her nasılsa Noel yine Noel gibi geliyor
Babam daha iyi görünüyor
Yepyeni bir tişörtü var.
"Öp beni, Ben yeni bir Büyükbabayım" diyor.
Ve paranın sıkı olduğunu asla bilemezsiniz
Tatlım güçlü Noel ışıkları izlerken
Ve "güverte salonları" için şarkı söyle»
Cathy teyze ve Joe Amca ağaca tinsel koyuyorlar
Teksas'tan buraya sadece görmek için geldiler.
Küçük mucize koridorda uyuyor
Yeni doğmuş masum bir erkek bebek, çok tatlı ve küçük
Ve onu tuttuğumuzda ne kadar şaşırtıcı
Tüm ışık ve sevinç ve kaybettiğimiz umut
Çabuk içeri gel.
Her nasılsa Noel yine Noel gibi geliyor
Hepimiz meleğin «Glory " şarkısını duyduk»
Ve yaralı dünyanın iyileşmesine yardım eden bir çocuk
Bu gece bu odaya baktığımda, fark ettiğimde gözyaşı döküldü
Bunun nasıl bir his olduğunu biliyorum.
Çünkü koridorda uyuyan bir mucize var.
Yeni doğmuş masum, tatlı ve küçük
Ve ondan sadece bir gülümseme nasıl şaşırtıcı
Tüm ışık ve neşe ve kaybettiğimiz mucize
Çabuk içeri gel.
Her nasılsa Noel yine Noel gibi geliyor
Ne zaman olduğunu bilmediğimden beri ilk kez
Her nasılsa Noel yine Noel gibi geliyor