Zane Williams — The Right Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zane Williams adlı sanatçının "The Right Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you ever have wondered what life would be like in a bigger town
If you ever let go of a dream for the sake of settlin' down
If this life hasn’t given you everything you thought it might
Come on in, you’re in the right place tonight
If a whiskey glass and a cigarette seem to fit your hand
If a turn or two on the dance floor makes you feel young again
If you can’t see your troubles by the glow of a neon light
Come on in, you’re in the right place tonight
Come on in, come on in
For a little while we’re all friends
And this ol' world can’t drag us down
If you’ve been hoping that love will find you, well honey it just might
Come on in, you’re in the right place tonight
Well we all bring different burdens through those swingin' doors
We all have a different fix we come here looking for
If what you need is a slow dance and a stranger to hold you tight
Come on in, you’re in the right place tonight
Come on in, come on in
For a little while let’s pretend
That this ol' world can’t drag us down
If you’ve been hoping that love will find you, well honey it just might
Come on in, you’re in the right place tonight
If you’ve been hoping that love will find you, well honey it just might
Come on in, you’re in the right place tonight
Şarkı sözü çevirisi
Eğer daha büyük bir şehirde hayatın nasıl olacağını merak ettiyseniz
Eğer bir rüyadan vazgeçersen
Eğer bu hayat sana düşünebileceğin her şeyi vermediyse
İçeri gel, bu gece doğru yerdesin.
Bir viski bardağı ve bir sigara elinize uyuyorsa
Dans pistinde bir ya da iki dönüş sizi tekrar genç hissettirirse
Bir neon ışığın parıltısı ile sorunlarınızı göremiyorsanız
İçeri gel, bu gece doğru yerdesin.
İçeri gel, içeri gel.
Bir süreliğine hepimiz arkadaşız.
Ve bu eski dünya bizi aşağı çekemez
Eğer umut varsa aşk seni bulur, iyi bal olacak diye
İçeri gel, bu gece doğru yerdesin.
Hepimiz bu sallanan kapılardan farklı yükler getiriyoruz
Hepimizin burada aradığımız farklı bir sorunu var.
Eğer ihtiyacın olan yavaş bir dans ve seni sıkı tutmak için bir yabancı ise
İçeri gel, bu gece doğru yerdesin.
İçeri gel, içeri gel.
Bir an için düşünelim
Bu eski dünya bizi aşağı çekemez
Eğer umut varsa aşk seni bulur, iyi bal olacak diye
İçeri gel, bu gece doğru yerdesin.
Eğer umut varsa aşk seni bulur, iyi bal olacak diye
İçeri gel, bu gece doğru yerdesin.