Жанна Бичевская — Мы — русские şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Жанна Бичевская adlı sanatçının "Мы — русские" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Для славы со Христом мы были созданы.
Никак нас враг чудовищный не съест,-
Кололи нас серпом, звездили звездами,
Но наше знамя есть и будет - крест.
Ведут нас ко Христу дороги узкие,
Мы знаем смерть, гонения и плен.
Мы - русские, мы - русские, мы - русские,
Мы все равно поднимемся с колен.
Мы - русские, мы - русские, мы - русские,
Мы все равно поднимемся с колен.
Клялись Царю мы крестоцелованьем,
Предательство легло на русский род.
Рассеяны по миру мы изгнаньем,
Как бывший богоизбранный народ.
На теле у России раны рваные,
Но свет Христов отчетлив впереди.
И если нападут на нас поганые,
Мы в бой пойдем с крестами на груди.
У нас с врагом окончена дискуссия,
Мы вновь воспрянем, к подвигам горя.
Россия, Украина, Белоруссия, -
Племен славянских три богатыря.
Наполнив мир малиновыми звонами,
Взойдет победы русская заря.
И мы, восстав с крестами и иконами,
Пойдем венчать Российского Царя.
Уж ангелы трубят к последней битве.
За Веру, за Царя иди, не трусь!
Соборным покаяньем и молитвой
Да воскресит Господь Святую Русь.
Ведут нас ко Христу дороги узкие,
Мы знаем смерть, гонения и плен.
Мы - русские, мы - русские, мы - русские,
Мы все равно поднимемся с колен.
Мы - русские, мы - русские, мы - русские,
Покаемся - поднимемся с колен.
Şarkı sözü çevirisi
Mesih ile zafer için yaratıldık.
Bizi canavar düşmanı yemez.,-
Bizi orakla bıçakladı, yıldızlarla parladı,
Ama bizim afiş ve olacak-Haç.
Bizi Mesih'e götürür dar yollar,
Ölüm, zulüm ve esaret biliyoruz.
Biz Rus, biz Rus, biz Rus,
Yine de dizlerimizden çıkacağız.
Biz Rus, biz Rus, biz Rus,
Yine de dizlerimizden çıkacağız.
Çar'a yemin ettik, Haç öpücüğü vereceğiz.,
İhanet Rus soyuna düştü.
Dünyaya dağılmış, sürgün edeceğiz,
Eski Tanrı seçilmiş insanlar gibi.
Rusya'da vücut yaraları yırtık,
Ama Mesih'in ışığı önde belirgindir.
Ve eğer pislikler bize saldırırsa,
Göğsünde haçlarla savaşacağız.
Düşmanla tartışmamız bitti.,
Keder patlatır, yeniden dikmek.
Rusya, Ukrayna, Beyaz Rusya, -
Slav üç kahraman kabileleri.
Dünyayı kırmızı zil sesleri ile doldurmak,
Zafer Rus Şafak yükselecek.
Ve biz, Haçlar ve simgelerle yükseliyoruz,
Hadi Rus Kralını taçlandıralım.
Melekler son savaşa trompet ediyorlar.
İnanç için, Kral için git, korkma!
Katedral tövbe ve dua
Tanrı Kutsal Rus'u diriltsin.
Bizi Mesih'e götürür dar yollar,
Ölüm, zulüm ve esaret biliyoruz.
Biz Rus, biz Rus, biz Rus,
Yine de dizlerimizden çıkacağız.
Biz Rus, biz Rus, biz Rus,
Tövbe edersek diz çökeriz.