Зануда — Монпасье şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зануда adlı sanatçının "Монпасье" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне уже не забыть, беготню нашу по кругу,
Твои нежные, вкусные, и чуть теплые губы.
Я много пил тогда, и много я ругался матом,
Катая отношения наши с тобою, как вату.
Я жил с другой, думая ночами о тебе,
Босота с Якиманки, вечно на блатной волне.
Привыкший к пьяным ш*юхам, что под круглое утро,
Раздвигают ноги после шепота на ухо.
Привыкший на чужой хате, у какого то Васи,
Сгорая как свеча дотла, в об**бос пати.
Ночами слышать голоса, что приносят мне духи,
Беги на свет подальше, от этой своры и с*ки.
Быба:
Играть в открытую трудно, но лучше знать всю правду,
Ты так хотела сама, и я открыл тебе карты.
С того апреля до марта, улыбки, подарки,
Ведь столько времени зря, но если честно не жалко.
Я с самого начала чуял запах этой измены,
Но сам себя тушил тем, что все покажет время.
Мое предвзятое мнение, моменты не доверий,
Ты уводила от сомнений, меня заставив верить.
Легко смотреть со стороны, но тяжело быть внутри,
Я был внутри, и видел все со стороны.
Так глупо перепутать имена и номера наши,
Так трудно было признать, что ты как все продажная.
Искать тебе оправдания, незнаю на твоем месте,
Я бы пропал куда то, и не считай это лестью.
Что ты красива. Но красота боится морщин,
Я знал всегда, что женщины глупее мужчин.
Зануда:
Я бежал сломя голову, но не видел дороги,
На крыше под звездами, я просил ответа у бога.
Обрастая грехами, я становился убогим,
Выжигая любовь, все чаще жирной дорогой.
Даже пытался лечиться, но выходило не ловко,
Я все еще хранил нычки в лифте на Третьяковской.
Скучал по тебе, но не показывал виду,
Меня лишь выручала на листе наивная лира.
Я смотрел на людей, на улыбки прохожих,
Улыбался в ответ, бегом мурашки по коже.
Боже, как я хотел почувствовать тогда теплый дождик,
Чтобы он смыл грязь, которой запачкан я ложью.
Şarkı sözü çevirisi
Ben zaten unutmak için değil, koşup bizim daire,
Yumuşak, lezzetli ve biraz sıcak dudakların.
O zamanlar çok içtim ve çok fazla küfür ettim,
Seninle olan ilişkimizi pamuk yünü gibi yuvarlamak.
Geceleri seni düşünerek başka biriyle yaşadım.,
Yakimanka'dan bosota, her zaman haydut dalgasında.
Sarhoş W*juham için kullanılan yuvarlak sabah altında ne,
Kulağına fısıldadıktan sonra bacaklarını yay.
Başkasının kulübesine alışmış, ne tür bir vasi var,
Bos Parti'de bir mum gibi yanarak.
Geceleri bana parfüm getiren sesleri duymak,
Işıktan uzak dur, bu takımdan ve s*k'den.
Byba:
Açık oynamak zor, ama tüm gerçeği bilmek daha iyidir,
Sen çok istedin, ben de sana kartları açtım.
Nisan ayından Mart ayına kadar, gülümsemeler, hediyeler,
Sonuçta, boşuna çok zaman var, ama dürüst olmak gerekirse, üzgünüm.
Başından beri bu ihanetin kokusunu aldım.,
Ama her şey zaman gösterecek gerçeği ile kendini söndürdü.
Önyargılı görüşüm, güvensiz anlar,
Beni inandırarak şüpheleri ortadan kaldırdın.
Dışarıdan bakmak kolay ama içeride olmak zor,
İçerideydim ve her şeyi dışarıdan gördüm.
İsimlerimizi ve numaralarımızı karıştırmak çok aptalca,
Kötü biri olduğunu kabul etmek çok zordu.
Senin için mazeret aramak, senin yerinde bilmiyorum,
Bir yerde kaybolurdum ve bunu iltifat olarak görme.
Ne güzelsin. Ama güzellik kırışıklıklardan korkuyor,
Her zaman kadınların erkeklerden daha aptal olduğunu biliyordum.
Sıkıcı:
Ben deli gibi koştu, ama yol görmedim,
Yıldızların altındaki çatıda, Tanrı'dan bir cevap istedim.
Günahlarla doluyken, sefilleşiyordum.,
Sevgiyi yakmak, giderek daha yağlı bir yoldur.
Hatta tedavi etmeye çalıştı, ama ustalıkla çıktı,
Tretyakovskaya'daki asansörde hala kazık saklıyordum.
Seni özledim, ama göstermedim,
Sadece saf bir liradan yardım aldım.
İnsanlara, yoldan geçenlerin gülümsemelerine baktım.,
Karşılığında gülümsedi, goosebumps koşuyordu.
Tanrım, o zaman ılık yağmuru nasıl hissetmek istedim,
Yalan söylediğim pisliği temizlemesi için.