Zap Mama — Miss Q'N şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zap Mama adlı sanatçının "Miss Q'N" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When i was a little child i dreamed to be a princess
When i tried to be this princess i dreamed to meet a prince
When i was this princess i dreamed to be a queen
When i was this princess i dreamed to meet a prince
Travelling from the north to the south
Travelling from the north to the south, southern stories
South to the east
East to the west
We all looking for the best
Travelling from the south to the north, northern stories
North to the east
East to the west
Were all looking for the best
When i met this prince i dreamed to be a queen
When i tried to be this queen i dreamed to meet a king
When i was with this prince i dreamed to be a queen
When i was this queen i did not know what to do with this prince
Travelling from the north to the south, southern stories
South to the east
East to the west
We all looking for the best
Travelling from the south to the north, northern stories
North to the east
East to the west
Were all looking for the best
When i was this queen like society tell us to be
I reliezed that i was indeed i was empty inside
When i was this queen (2:30 in song hard to understand)
I relized that i wanna be…
I wanna be, i wanna be, i wanna be me
Travelling from the north to the south, southern stories
South to the east
East to the west
We all looking for the best
Travelling from the south to the north, northern stories
North to the east
East to the west
Were all looking for the best
Dont try to be somebody else
Dont try just be…
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir çocukken bir prenses olmayı hayal ettim.
Bu Prenses olmaya çalıştığımda bir prensle tanışmayı hayal ettim.
Bu prensesken kraliçe olmayı hayal ettim.
Bu prensesken bir prensle tanışmayı hayal ettim.
Kuzeyden güneye yolculuk
Kuzeyden güneye Seyahat, Güney hikayeleri
Güneyden doğuya
Doğudan batıya
Hepimiz en iyisini arıyoruz
Güneyden kuzeye yolculuk, Kuzey hikayeleri
Kuzeyden doğuya
Doğudan batıya
Herkes en iyisini arıyordu
Bu prensle tanıştığımda kraliçe olmayı hayal ettim.
Bu kraliçe olmaya çalıştığımda bir kralla tanışmayı hayal ettim.
Bu prensle birlikteyken kraliçe olmayı hayal ettim.
Bu kraliçeyken, bu prensle ne yapacağımı bilmiyordum.
Kuzeyden güneye Seyahat, Güney hikayeleri
Güneyden doğuya
Doğudan batıya
Hepimiz en iyisini arıyoruz
Güneyden kuzeye yolculuk, Kuzey hikayeleri
Kuzeyden doğuya
Doğudan batıya
Herkes en iyisini arıyordu
Ben bu kraliçeyken toplum gibi
Ben gerçekten içim boş olduğunu reliezed
Bu kraliçe olduğumda (2: 30 şarkıda anlamak zor)
Ben olmak istiyorum relized…
Olmak istiyorum, olmak istiyorum, kendim olmak istiyorum
Kuzeyden güneye Seyahat, Güney hikayeleri
Güneyden doğuya
Doğudan batıya
Hepimiz en iyisini arıyoruz
Güneyden kuzeye yolculuk, Kuzey hikayeleri
Kuzeyden doğuya
Doğudan batıya
Herkes en iyisini arıyordu
Dont birisi olmayı denemek
Sadece olmaya çalışmayın…