Zap Mama — Yelling Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zap Mama adlı sanatçının "Yelling Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ok, its the emcee extraordinaire Talib Kweli
Chillin on Soundbombing 3, with my peoples
From the East, Cypha Soundz, from West, Mr. Choc
This is how we do it, I got y’all back, y’all got mine
Let’s do this- no more music motherfuckers
Yelling, yelling, yelling away
Going, going, going away
And fly, away
Yo, fly in it
Blue skies the limit, the skies infinite
It reflect in the eyes of those who try to send spies in it
Capture the sun if they could, but they go blind by it
Look in the sky and I see Africa’s eyes in it
The land is dry like the cry in’finite
The tear we shed grow to fruit til the eye replenish
The industry wanna try to give my rhyme a sentence
Behind bars with my rhymes diminished, they tryna end us
But all them clowns do is give my mind a senate
To watch my people’s enemy die in my presence
Fly away on the highest adventure out on the line
And enter the gate of Zion, need to decide who sent 'em
I went through the jungle (yeah)
Stalking like a black panther
Rap’s answer to that cancer
Choking the life out the hood, they won’t let a man emancipate his people
This refreshing like the spray of the bay in Puerto Rico
All the things, you desire
Earth… wind…water, fire
These elements hammer nice together
See, you can find it there
Find it there
Yo, I came into this world as the naked truth
A little baby girl, trying to make it through
Through this earth, wind, fire and water
That I’m someone’s daughter
Cadence of divine order
Sorta sent to let the people know their times spent
It’s precious and we can’t keep our minds bent
On just the pleasures of sex, drugs, wine, bread
In essence, we one with the environment
Though I’ve been here, less than a year
Being so close to god, I guess I haven’t learned the fear
When I heard nature telling me, time to come home
Told my mind this is the path for you to walk, not to run on
Understand the night, to reach a higher day
Follow yourself so you can fly away (fly away)
Fly away dawg, fly away dawg, fly away dawg, fly away dawg
You are feeling, the stress
But in life, you’re truly blessed
Go… for…nothing less
Spread your wings and fly away
Fly away
Go… for…nothing less (x3)
Şarkı sözü çevirisi
Tamam, onun emcee extraordinaire Talib Kweli
3 Soundbombing üzerinde Chillin, benim halklar ile
Doğudan, Cypha Soundz, batıdan, Bay Choc
Hepinizi geri aldım, hepiniz benimkini aldınız.
Hadi yapalım-daha fazla müzik yok orospu çocukları
Bağırmak, bağırmak, bağırmak uzakta
Gidiyor, gidiyor, gidiyor
Ve uç, uzaklaş
Hey, içine uç.
Mavi Gökyüzü sınır, gökyüzü sonsuz
Bu, casusları göndermeye çalışanların gözünde yansıtılır
Ellerinden gelse güneşi yakalarlar, ama kör olurlar.
Gökyüzüne bak ve Afrika'nın gözlerini görüyorum
Toprak, finit'teki ağlama gibi kuru
Döktüğümüz gözyaşı, göz doluncaya kadar meyve verir.
Endüstri kafiyeme bir cümle vermeye çalışmak istiyor
Kafiyelerim azaldığında parmaklıklar ardında, bizi bitirmeye çalışıyorlar
Ama o palyaçoların yaptığı tek şey aklıma bir Senato vermek.
Halkımın düşmanının benim huzurumda ölmesini izlemek için.
Çizgideki en yüksek maceraya uçun
Ve Zion kapısına gir, onları kimin gönderdiğine karar vermelisin
Ormanın içinden geçtim (Evet)
Siyah bir panter gibi takip
Rap bu kansere cevap veriyor
Hayatı kaputtan boğarak, bir adamın halkını özgürleştirmesine izin vermezler
Porto Riko Körfezi'nde bir sprey gibi ferahlatıcı
Bu şeylerin hepsi, arzu
Toprak ... rüzgar ... su, Ateş
Bu elemanlar birlikte güzel çekiç
Bakın, orada bulabilirsiniz
Orada bulurum
Bu dünyaya çıplak gerçek olarak geldim.
Küçük bir kız bebek, bunu başarmaya çalışıyor
Bu toprak, rüzgar, ateş ve su ile
Birinin kızı olduğumu.
İlahi düzenin kadansı
Sorta, insanların harcanan zamanlarını bilmelerini sağlamak için gönderildi
Bu çok değerli ve aklımızı bükemiyoruz
Sadece seks, uyuşturucu, şarap, ekmek zevkleri
Özünde, biz çevre ile bir
Bir yıldan az bir süredir burada olmama rağmen
Tanrı'ya bu kadar yakın olmak, sanırım korkuyu öğrenmedim
Doğanın bana söylediğini duyduğumda, Eve dönme zamanı
Zihnime bunun yürümen için bir yol olduğunu söyledim, koşmaman için değil
Daha yüksek bir güne ulaşmak için geceyi anlayın
Kendinizi takip edin, böylece uçabilirsiniz (uçun)
Fly away dawg, fly away dawg, fly away dawg, fly away dawg
Stres hissediyorsun.
Ama hayatta, gerçekten kutsanmışsın
Git... daha azı için...
Kanatlarını aç ve uç.
Uçup gitmek
Git ... için ... daha az bir şey yok (x3)