Zara Kershaw — Landslides şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zara Kershaw adlı sanatçının "Landslides" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the disease and the medicine
‘Cause I always come and go Each time I leave as a skeleton
He hates to love me down to the bone
He admits it’s been too long
Holds up another beer instead
Asked me how my mother’s been
Said «I haven’t seen her yet»
And as I raise my glass
Knowing it could be the last
Night we’ll ever have
When the train finally pulls me back
I let go but you let landslides fall on my window
As dust fell we fled, left our raincoats warm at the door
Say we were young, we were just kids
Look at all the mess we made
When someone asks me if I’m his
He feels the need to look away
And as we’re walking back
Rain dripping caramel
I still taste the past
Doesn’t falter but I know him well
I let go but you let landslides fall on my window
As dust fell we fled, left our raincoats warm at the door
It’s electric
He knows I’m soft to the touch
And he thinks about it Talking not saying too much
I try hard to fight it Old bridges we have burned
I know you hate to love whenever I return
Gone cold for you
Though I can’t forget it But if I keep remembering
I’ll know I’ll regret it We’re both alive and crazy
Knowing it is heaven
With just a little more
I let go but you let landslides
I let go but you let landslides
Fall on my window
As dust fell we fled, left our raincoats warm at the door
I let go but you let landslides fall on my window
As dust fell we fled, left our raincoats warm at the door
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir hastalık ve bir ilaçım.
Çünkü her zaman bir iskelet gibi ayrıldığımda gelir ve giderim
Beni sevmekten nefret ediyor.
Çok uzun zaman olduğunu itiraf ediyor.
Bunun yerine başka bir bira tutar
Annemin nasıl olduğunu sordu.
«Onu henüz görmedim " dedi»
Ve kadehimi kaldırırken
Bunun son olabileceğini bilmek
Gece hiç zorundayız
Tren sonunda beni geri çektiğinde
Ben bıraktım ama sen heyelanların pencereme düşmesine izin verdin.
Toz düştüğünde kaçtık, yağmurluklarımızı kapıda sıcak bıraktık
Diyelim ki gençtik, sadece çocuktuk.
Yaptığımız pisliğe bak.
Birisi bana onun olup olmadığımı sorduğunda
Uzaklara bakma ihtiyacı hissediyor.
Ve geri dönerken
Yağmur damlayan karamel
Hala geçmişin tadına bakıyorum.
Tereddüt etmiyor ama onu iyi tanıyorum.
Ben bıraktım ama sen heyelanların pencereme düşmesine izin verdin.
Toz düştüğünde kaçtık, yağmurluklarımızı kapıda sıcak bıraktık
Elektrik geldi
Yumuşak olduğumu biliyor.
Ve çok fazla konuşmadan bunu düşünüyor
Onunla savaşmak için çok uğraşıyorum. eski köprüleri yaktık.
Geri döndüğümde sevmekten nefret ettiğini biliyorum.
Senin için soğuk gitti
Bunu unutamam ama hatırlamaya devam edersem
Pişman olacağımı bileceğim. ikimiz de hayattayız ve deliyiz.
Cennet olduğunu bilmek
Sadece biraz daha
Ben bıraktım ama sen heyelanlara izin verdin.
Ben bıraktım ama sen heyelanlara izin verdin.
Pencereme düş
Toz düştüğünde kaçtık, yağmurluklarımızı kapıda sıcak bıraktık
Ben bıraktım ama sen heyelanların pencereme düşmesine izin verdin.
Toz düştüğünde kaçtık, yağmurluklarımızı kapıda sıcak bıraktık